我刚刚签收了一包黑猫，收件人是我妈。
她刚好出门了，因此我就打给她说这件事。
我：妈～刚刚有个从云林来的包裹，是◎ㄐㄧㄚㄧㄝˋ寄给你的。
妈：谁？我没认识这个人阿？
我：虾毁，那是谁？他上面写◎，人土土的ㄐㄧㄚ，火华ㄧㄝˋ
妈：吼～那个佳 ㄏㄨㄚˊ喔～
我：.......
想起我国中的时候，打电话给同学...
我：您好～我想找ㄩㄢˋ（苑）婷
对方妈妈：耶？找谁？
我：我想找◎ㄩㄢˋ（苑）婷
对方妈妈：喔～你等一下吼！（停顿） ㄨㄢˇ婷电话！
我：......
(￣▽￣＃)﹏﹏ 大家都照自己喜好唸就是了？
作者:
meihsiu (----)
2013-02-07 16:17:00我也遇过把筑念ㄈㄢˊ的...
作者: quiet113 (静) 2013-02-07 16:24:00
可是苑...的确是念"院"的音呀~
作者:
LSanders (不想打球了啦)
2013-02-07 16:29:00我被叫过张○ㄇㄟˇ 张○ㄕㄨ 张○ㄇㄧㄣˇ 毓这个字难吗
作者:
seysem (seysem)
2013-02-07 16:33:00有边读边XD
司马壳、费翔、徐蔗、鲁萧、笋或..........
作者:
vis64 (哇咖啦奈)
2013-02-07 16:51:00妳收到了FBI的包裹，小心
作者: moneyqueen ($w$) 2013-02-07 16:52:00
费翔是贾诩吗XDD超好笑
作者:
roy047 (You'll see)
2013-02-07 16:56:00回楼上...贾诩 --- 费翔
作者:
kid8500 (彼得羊)
2013-02-07 16:59:00汝ㄖㄨˇ...可是好像每个人都念ㄖㄨˊ或ㄋㄨˊ
作者:
a159753 (大叔)
2013-02-07 17:07:00佳华-.-
作者:
Teferi (太费力)
2013-02-07 17:30:00费祎跟贾诩合体
作者: c5566 (C街56) 2013-02-07 17:32:00
XD我觉得最好笑的是鲁萧
作者:
orz9573 (YEE)
2013-02-07 17:41:00佳华...................
作者:
Refauth (山丘上的长号手)
2013-02-07 17:56:00教育失败的严重程度令人捧腹
作者: ffwind (培) 2013-02-07 18:25:00
高中同学有个汶 算命的说要念文
作者:
demonny (头痛＆小雷)
2013-02-07 18:31:00妤 感觉也有点惨 可以唸成好 书 XDDDDDDDD
作者:
delavino (德拉.危怒)
2013-02-07 18:50:00庾(ㄩˇ)澄庆
作者:
ul6na (来抓我押o-o)y~~~)
2013-02-07 18:59:00嬛 ㄏㄨㄢˊ或ㄒㄩㄢˉ都有吧
作者:
f59952 (雷神　ライジン)
2013-02-07 19:02:00真的是妈妈吗? 到底谁取名的阿...
作者:
chiaohua (哩哩摳摳æ²æ²)
2013-02-07 19:05:00我遇过最扯...我堂姊"妤"婷被叫成"舒"婷...叫了20几年
嗯，我大学同学有个字是芃，老师都念ㄈㄢˊ；我的字是沣，一堆人念ㄌㄧˇ……
作者: fishdumpling 2013-02-07 19:31:00
在怎样也没比微女友糟糕
作者:
cherub67 (cherub)
2013-02-07 19:32:00我家人都念韶(ㄕㄠˋ)，上学学到正确发音，家人还一脸疑
作者:
cherub67 (cherub)
2013-02-07 19:34:00惑说真的念韶(ㄕㄠˋ)，还翻字典证明。还真的是那样@@
作者:
paperdo (啊...忘記帶錢包)
2013-02-07 19:46:00名字第二个字是韶，高中请英文老师唸二声还被反问有差吗？直到现在大学教授点名有八成还是念四声......
作者:
paperdo (啊...忘記帶錢包)
2013-02-07 19:50:00附带连姓也跟着错唉
作者:
rl0711 (蓝调)
2013-02-07 19:51:00朋友名字有'豊'应该要念'礼'，但都被念'丰'
作者:
delavino (德拉.危怒)
2013-02-07 20:00:00芃ㄆㄥˊ以前“永远的小贝壳”作者叫王芃
作者:
selsos (龙猫女孩)
2013-02-07 21:18:00认识名字难唸的中有芃 汶 玨 澂 仝 还有文+三撇[打不出来]
作者:
selsos (龙猫女孩)
2013-02-07 21:21:00还有珩 恒 [拼命想当中XD] 其实有时候明明知道字怎么唸,但是为了好唸 就会讲不正确的发音
作者:
selsos (龙猫女孩)
2013-02-07 21:31:00有人想猜一下这些字怎么唸吗XD
作者:
duck0823 (逆麟女子--抽脂鸭)
2013-02-07 21:32:00澂 这个字怎么唸?
作者: linporu (pptrb) 2013-02-07 21:34:00
汁援 彣
作者: onlynin (亲切的仁优先生) 2013-02-07 21:43:00
火华唸一ㄝˋ没错啊...
作者:
selsos (龙猫女孩)
2013-02-07 21:50:00ㄔㄥˊ 喔 很多人都唸成ㄓㄥ @@
作者:
selsos (龙猫女孩)
2013-02-07 21:51:00说实在烨还算常见耶 唸错有点丢脸= =
作者: tn914033 2013-02-07 22:03:00
我外甥女叫爰希，明明是很美的名字，但大家都以为念"爱"
作者:
seadog00 (你为什么要说谎)
2013-02-07 22:04:00永远的小贝壳那个妹妹很漂亮耶!好久以前的事情了XD
出卖我表弟妹 1.秝喆 2.媺媺 什么读音都听过XDD
作者:
selsos (龙猫女孩)
2013-02-07 22:49:00汶 应该是ㄨㄣˋ喔@@
作者:
selsos (龙猫女孩)
2013-02-07 22:50:00原PO原来是国文老师呀@@ 难怪上面都回答的出来XDD
作者:
joycee (三多胖丁)
2013-02-07 22:56:00我的毓不是ㄇㄟ’ 就是 ㄕㄨ
作者:
gmtest (ＧＭ)
2013-02-07 23:09:00所以我觉得学测国文最难的就是第一题 选发音的..
作者: zet033 2013-02-07 23:38:00
桂：跟着我念～真选组(ㄖㄣˊ ㄓㄚ）JACKY（ㄅㄧˊ ㄗ˙）
作者:
NB11 (秋名车魂)
2013-02-07 23:50:00还满多字我会唸的耶~(得意
作者:
orznge (欢雅)
2013-02-08 00:16:00有一次我去台大哲学想听他们系主任开的哲学概论
作者:
orznge (欢雅)
2013-02-08 00:17:00有人和我说这里是苑（ㄩㄢˋ）老师的教室吗
作者:
vaper (风雨飘摇的世代)
2013-02-08 00:17:00甄嬛(还)...没错，是破音字....一部名剧是不可能犯这种错的
作者:
pi12293 (我看你笑笑)
2013-02-08 00:20:00原PO彰化人?!
作者: yoyo90289 (YOYO) 2013-02-08 00:33:00
小学同学叫德硙(ㄨㄟˋ) 被叫德ㄎㄞˇ好几年
已经有学者说了~甄嬛~在历史上音就是发"轩"是剧组只
知"还"的唸法~~ 名剧不会犯这种错?? 别傻了= =
作者:
orznge (欢雅)
2013-02-08 01:19:00我国小同学名字里有嬛 大家也一直都念“宣”
作者:
orznge (欢雅)
2013-02-08 01:20:00倒是我真的都念陈寅(ㄧㄣˊ)恪(ㄍㄜˋ) 大学老师教的
这也太宝了，国小老师叫他苑婷的时候他会有反应吗XDDDD
搞不好是你同学没意识到强迫老师叫他"宛"婷叫了六年
真感动..10年后还有这种文章吗....哀........
作者: shan512105 (sheng) 2013-02-08 01:37:00
叡…(发"瑞"音) 从小学到现在大四…没几个老师念对…
作者: shan512105 (sheng) 2013-02-08 01:38:00
结果 我的同学们 第一次看到就念对了 囧rz
作者: shenoyummy9 (Hu-Lan) 2013-02-08 03:19:00
班上有男生叫 "科" ㄉㄨㄥˋ，有次点名老师念成了 "抖" ㄉㄨㄥˋ...
"韦"一堆人念伟 虽然韦(ㄨㄟˊ)小宝很奇怪...
作者:
SULAjardin (愛與勇氣比基尼戰士)
2013-02-08 08:31:00羽扇轮巾 许绪
作者:
gomay (狗咩)
2013-02-08 09:20:00我名字是 菀 国小到大学的老师都没有念对过 都念 苑ㄩㄢˋ
作者: grimmi (蓝灯) 2013-02-08 10:23:00
我好像看见有人打出 荀彧 这个名字???
作者: Redsuns (ZZZzzz...) 2013-02-08 10:26:00
搞不好是寄信的人写错字了
作者: mayanino (喵喵朱) 2013-02-08 11:39:00
烨是唸ㄧㄝˋ没错呀
作者: maeka (Maeka) 2013-02-08 12:22:00
菀被念ㄩㄢˋ+1
作者:
s25g5d4 (function(){})()
2013-02-08 12:57:00菀<<那这个字怎么念?
作者:
jiunyee (点点)
2013-02-08 12:59:00ㄨㄢˇ
作者:
lbowlbow (沉睡的小猫)
2013-02-08 14:46:00认亲啦？
作者: t7141123 2013-02-08 15:33:00
哈哈哈 那个妈妈也太好笑
作者: msa50458 (羊儿要旅行) 2013-02-08 15:35:00
现在的注音乱搞一通.根本就快变文盲了
作者:
neak (neak)
2013-02-08 16:23:00为了小燕姐有边读边带坏全国观众的错，黄子佼都改名黄子交了
璿ㄒㄩㄢˊ 我同学本人以为念ㄖㄨㄟˋ睿……后来被我大学国文老师纠正XD 沣澧丰豊 差很多啦OTL
作者: administrate (爱XD的小天使) 2013-02-08 17:26:00
我同学 名字 有 “莞” <--管 ，跟 “勗”<--- 旭就会有人念成 援助....
作者:
naoiki (ㄈㄨ)
2013-02-08 18:18:00我名字里有 娪 这个字，到大学了没一个老师念对过XDD
作者: pink18mei (P小鸭) 2013-02-08 19:02:00
名字里的“湄”都被唸成 媚，纠正别人时不是被问有差吗？就是企图反纠正我…>”< 是 眉 啦！
叫做乐(ㄩㄝˋ)乐(ㄧㄠˋ)乐(ㄌㄜˋ)，不知道真的假的
作者:
f59952 (雷神　ライジン)
2013-02-08 21:43:00还有 晁 一堆人念兆 这念 ㄔㄠˊ
作者: h3122212 2013-02-08 23:09:00
陈寅恪先生要念ㄎㄜˋ或ㄑㄩㄝˋ都可以,因为是方言和普通
作者: h3122212 2013-02-08 23:10:00
话的差别,念历史系每个老师也都念的不一样
作者:
tuna33 (Lucas)
2013-02-09 01:06:00我的名字有个 “洧”连我都快唸错了
作者:
maoju (猫啾)
2013-02-09 02:17:00家中只要电话接到念错我名字的，通通都说没这个人XDD反正一定是来推销的:P
这文章很有学字价值 M起来好了.. 啊我不是板主..抱歉XD
作者: bl210003 2013-02-09 17:14:00
桓晅垣恒洹姮
作者:
j035p (水心)
2013-02-10 02:32:00我老师都把宛唸成苑
作者: conjScSc 2013-02-11 17:15:00
我也是呀 蜿蜒(ㄨㄢ 一ㄢˊ)念成(ㄨㄢ ㄊㄧㄥˊ)
作者:
baba1020 (噗哈哈啦啦)
2013-02-12 23:19:00是个惨字阿~~~~~~