这是刚刚发生的事。
冒着刺骨的寒风,买完晚餐后,我顺便绕到常去的一家面包店
想买几个面包当宵夜和明天早餐。
进了店门,拿了餐盘和夹子,四处打量著,看到门口旁摆着的
七里香,表皮金黄酥脆,抹上的青蒜酱碧绿油亮,便夹了一个
,心想再买几个甜面包,就这样边走边瞧。
来到另一排架前,看到一大盘葡萄面包,棕黄色的小麦纹理,
镶嵌著几颗黑宝石般的葡萄,确实令人心动,忍不住要伸手去
夹,就在这时,眼前的面包忽然动了一下。我以为是我眼花,
闭上眼,定了定神,再次仔细瞧去,一只灰白的老鼠正睁著大
眼,无辜地看着我,同时还不忘啃着手上抓着的面包屑。
呆了半响,我决定告知店里的人。
"欸,小姐,你们面包上有一只老鼠"
由于我带着戴着口罩的关系,以至于声音有些含糊。
"恩?"
柜台小姐抬头看了看我,不确定的点点头,便继续替其他的顾
客结帐。
身旁的欧巴桑意会到我在说什么,转身看看我指的地方。
"阿哟畏阿! 有老鼠"
欧巴桑惊呼著。
柜台小姐终于听懂了,走过了一看,尖声叫了起来,赶忙要店
里的师傅出来帮忙,只见几个壮硕的大男人七手八脚把面包盘
连同在盘上跑来跑去老鼠端了进去。
柜台小姐笑了笑,说了声抱歉,接着又若无其事的装起面包来
,店里的顾客面面相觑,你看看我,我看看你。其中一个顾客
买了十几个面包,最为尴尬,从她惊恐神色中,可知道对刚刚
的一幕还心有余悸,可是面包都已经装好袋了,显然不买又不
太好意思,还是硬著头皮掏钱出来结帐。
我以为当下会有人因此不买而走出面包店,结果周围的顾客一
个个都默默的结帐了,连一个刚刚尖叫得特别厉害的女生也是
。
走出店门时,我就在心想,这大概是台湾人独有的含蓄老实,
若是发生在别的国家,可能是不同的情形。
若是在日本的话,应该会这样:
店员:刚刚的事情真是非常的抱歉,若有想退费的,都没关系。
(加上90度鞠躬)
若是在中国的话,应该会是这样:
店员:哪有什么老鼠儿,别乱说,我们店里干净的很,胡说八道!
(冲过来巴我一掌,然后赶紧把盘子端进去)
顾客:哎呀,哪有这样的,大家明明有看到的,有老鼠吃过的面包
还想卖我们,应该通通免费!
(群情激愤,鼓譟)