: 1.买什么等级的NAS会比较好?
=> 看你的需求。有备份至少要2bay，若还要扩充就买4bay 或 5bay
重度使用再买有eSATA port NAS + 扩充的2bay 或 5bay
: 2.NAS要几bay比较好扩充未来
=> 单一台不考虑Rack 机种，你有1/2/4/5bay 可选
扩充有分扩充一台或扩充两台，扩充走eSATA port，是否支援请看规格
一台的机型很多，不列举，通常型号为纯数字或+系列会支援eSATA
两台的像DS1515+(最多接15颗硬盘) / DS1815+(18颗)
: 3.里面的资料如果像软件有10几G可不可以像外接硬盘一样这么方便
=> 不是很懂你这提要问什么。不过要注意有单档大小限制
: 4.RAID1是否比较接近我完全同步镜像的备份需求?
=> 你需要的应该资料保护吧？RAID 1/RAID 5/RAID 6/RAID 10/SHR 都有资料保护
但扩充和同时损坏硬盘数量上会有所不同。
RAID 1 只能坏一颗，扩充要找两颗再另外组一组RAID 1 这两组是独立的
RAID 5 只能坏一颗，可加硬盘扩充
RAID 6 可同时坏两颗，可加硬盘扩充
: 5.nas拿来做DLNA用srt档案可行吗? 是否方便在PC编辑再丢回nas?
=> 可以挂字幕档。PC端编辑完再上传NAS 当然没问题。
其实可以用Synology 官网上的RAID 容量计算器 就可以知道你需要什么机种
https://www.synology.com/zh-tw/support/RAID_calculator
如果单一台，推荐你用 DS415play + 4颗 3T HDD + RAID 5 = 9T + 资料保护
不知道你9T 够不够用不够再帮你看别的组合。