原文标题：
中国石化新增产能太疯狂 台厂转战印度、东南亚求生
原文连结：
https://www.cna.com.tw/news/afe/202412080049.aspx
发布时间：
2024/12/8 11:15 中央社记者 曾仁凯 台北8日电
原文内容：
台化董事长洪福源以“疯狂”形容中国开出的新增石化产能是天文数字。中国迅速扩张冲
击石化业发展，造成严重供给过剩，包括台塑、台化、华夏、台达化等台湾石化厂，纷纷
大降中国销售比重，转战印度、东南亚等其他市场。
面对中国石化新增产能大量开出，洪福源以“疯狂”形容，他说，这么多新产能加入是天
文数字，造成市场供过于求，杀价竞争激烈。台化已改变策略，不再以市占率为优先考量
，全力推动“做精、做广”，想办法把产品卖到更多地方，目前台化的石化品已推广卖到
全球超过80个国家。
台塑也加速分散市场，降低中国销售比重，配合供应链转移趋势，推展印度、东南亚、纽
澳、土耳其、非洲及南美洲等新市场。截至今年中，台塑的主力产品PVC（聚氯乙烯），
中国销售占比已经从2021年23%下降到个位数百分比，同时间，台塑印度市场销售占比从
2021年的25%提升至34%。
台湾另一家PVC厂华夏，同样转移销售主力阵地至印度、孟加拉等国。今年印度标准局推
出新的BIS认证，要求PVC等石化品必须符合新的品质管控令（QCOs）才能进口到印度，华
夏一马当先，成为首批通过认证的厂商之一。
同属台聚集团的台达化，也积极降低中国、香港市场的销售比重，拓展印度、埃及和东南
亚等新市场，目前台达化已是印度ABS（丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物）第2大进口厂商。
观察台达化的ABS销售市场分布，中国、香港销售比重从2022年的49%降到2023年的25%，
今年前9月进一步降到16%；反观其他市场销货比重拉高到84%，厂商希望借由扩大销售地
区广度，以分散风险。
心得/评论：
台湾塑化业纷纷转往印度开发市场，股价低迷许久，不知道还能不能力挽狂澜？