原文标题：
安谋执行长：AI恐消耗全美25%电力需求 应提高能源效率
原文连结：
https://udn.com/news/story/6811/7888737
发布时间：
2024-04-10 10:29 经济日报
记者署名：
编译 叶亭均／综合外电
原文内容：
英国芯片设计业者安谋（Arm）是以设法尽量降低智慧手机功耗并延长电池续航力的芯片
设计而闻名，该公司执行长表示，人工智能（AI）应用也必须同样地提高能源效率。
道琼社报导，在美国和日本周二宣布一项资助两国大学进行AI研究的1.1亿美元计画之前
，安谋执行长哈斯（Rene Haas）发表了上述看法。安谋与其东京母公司软银集团（
SoftBank Group）合计为这项计画提供2,500万美元资金。
哈斯在受访时表示， OpenAI的ChatGPT等AI模型“对电力的渴望是无法满足的” ，“他
们蒐集的资讯愈多，就会愈聪明，但他们为了要变得更聪明而蒐集更多资讯，需要的电
力就愈多”。
哈斯说，如果没有更高的能源效率，到接近2030年时，“AI资料中心将消耗多达20%至
25%的美国电力需求，而今日的需求大约是4%或以下”，“老实说，这几乎非常难以延续
”。
近几个月来，电力问题日益受到科技主管的关注，帮助推高了拥有和营运发电厂的企业
股价。
国际能源署（IEA）在1月的报告中表示，向ChatGPT发出一项询问，平均需要2.9瓦时的
电力，相当于点亮一个60瓦灯泡接近三分钟。这几乎是在Google进行搜寻平均所需电力
的近10倍。IEA表示，2023年至2026年，AI产业所需的电力需求预期成长至少10倍。
哈斯说：“如果这些为人们提供研究的大型资料中心需要的电力持续提高，要加速突破
是很难的。”
哈斯表示希望美日研究伙伴关系能致力于电力问题的解决办法。安谋的资金将用于匹兹
堡卡内基美隆大学和日本庆应义塾大学之间的合作。
心得/评论：
台湾重电未来可期～ 目前光没有ai大型中心，半导体就需要大量电力。
台湾真的要发展AI资料中心项目，可需求的电力容量又是大幅提高了。