原文标题：中国平价烧烤一度爆红 中国经济通缩冲击全球？
原文连结：https://news.ttv.com.tw/news/11301080003500W
发布时间：2024.01.08 21:52
记者署名：台视新闻网 台北／黄歆如、张皓普 责任编辑／林均
原文内容：
山东淄博是中国三线的工业城市，去年上半年因为“平价烧烤”爆红，带动旅游热潮，成
了网红城市，约50元人民币可以吃喝玩乐一次满足，全盛时期开了七百多家，还出现专属
高铁列车，如今风光不再，外媒认为平价烧烤突显中国经济困境，中国通缩更将为今年全
球经济带来挑战！
淄博平价烧烤爆红 凸显民众追求小确幸
原本只是中国三线小城市的山东淄博，去年上半年在网络爆红，靠着烧烤成了最火红的旅
游胜地，吃法还很有仪式感，每桌必配一个特制炭火小炉，老板将烤到六七成熟的各式肉
串放在炉上，接着就让客人自己烤。
还有其他吃法，肉串烤熟后加上葱和酱料，再用小饼卷起来，有着DIY美食的成就感，重
点是这种小吃摊式的美食非常便宜，平均50元人民币，相当于新台币217元，就可以吃很
饱。
山东淄博烧烤瞬间爆红，吸引中国各地游客成群结队骑摩托车来、搭高铁来，地方政府也
抢搭顺风车，增设烧烤高铁专车，运用烧烤经济成了网红城市。
周末假日进淄烧烤，成了中国年轻人小确幸，然而《华尔街日报》却示警，低价烧烤盛行
，突显中国人越来越注重“省钱式”的消费及乐趣，不再奢侈消费，恐怕影响中国经济复
苏力道。
高失业率、消费力低 中国无法阻止通缩
中国正面临低迷消费和年轻人高失业率困境，16到24岁青年失业率去年6月飙升到21.3%，
有纪录来新高，不料就连红极一时的淄博烧烤也从8月起陆续退烧，许多人跟风贷款开店
，淄博烧烤相关企业一度超过700家，不愿认赔杀出的业者，在当地改卖便当还债。
全球多数国家通膨大作战，中国去年11月份消费物价指数CPI年减0.5%，创3年前疫情以来
最大跌幅，CNN认为消费者信心越来越低迷，中国已无法阻止通缩。
中国占全球GDP比重高达18%，若无法有效刺激需求回升，可能导致物价螺旋式下跌，企业
为求生存，在中国所制造的产品也可能走向价格杀戮战，把通缩输出到全球，成为今年一
大经济难题。
心得/评论：
新台币217元的淄博平价烧烤 可以吃很饱
16到24岁青年失业率去年6月飙升到21.3%
中共国年轻人没钱消费了 中共直接盖牌不公布了
中共国所制造的产品走向价格杀戮战 把通缩输出到全球
不要再说有通膨了...成熟芯片都开始杀价竞争了
中共国能输出的都将杀价竞争?
例如：钢铁、太阳能、面板、电动车、成衣、成熟芯片...etc