原文标题：钢价底部讯号浮现 翁朝栋：下半年可望优于上半年
原文连结：https://finance.ettoday.net/news/2521195
发布时间：2023-6-16
记者署名：萧文康
原文内容：
中钢（2002）今举行股东会，针对钢市表现，董事长翁朝栋表示，近期中国大陆钢厂产能
过剩，低价钢材流窜，致亚洲市场钢价超跌，惟中国大陆政府已要求钢厂减产，其钢厂6
月跌价幅度低于市场预期，显示已达成本底线，钢价底部讯号浮现，加上各国疫情过后力
拼提振内需，续推大型基础建设，将有助市场信心回温，下半年钢市景气可望优于上半年
。
翁朝栋预期，6月钢价将筑底、7月钢市已至底部，需求将慢慢复苏，7至8月是钢市向上拐
点，因此第4季会比第3季好。他担心的是没有需求订单，因为东南亚第3季气候是雨季是
钢铁淡季，欧美又进入暑假的需求下降，好消息是各国开始推动基础建设，中国大陆推动
房市复苏，用钢需求会慢慢起来，第4季会比上半年好而明年一定会比今年好。
他表示，2022年中钢营运，乃至全球经济起伏变化极大，挟续2021年景气热潮，上半年仍
朝气蓬勃，中钢自结合并营收2,488.5亿元，较2021年上半年2,132.7亿元成长17%；未料
去年5月起受俄乌战争、美国及全球升息、COVID-19疫情持续、中国疫情封控等，延伸出
能源、通膨、供应链失序等灰犀牛事件影响，钢市急转进入艰困状态，然中钢全年合并营
收仍达新台币4,495亿元，与获利创历史高点的110年营收4,683亿元相比，2022年营收仅
衰退4%。
2022年下半年，面对下游制造业景气急冻，中钢钢品销量及价格受波及显著下滑，原料价
格却持续因俄乌战争飙升，使公司营运面临严峻挑战。中钢加大力度推动降本增利活动，
将原先规划2022年50.89亿元降本目标，再竭尽所能达成最终实际降本59.86亿元，使得
2022年自结合并税前净利仍达232亿元。如此艰困经营环境下，能缴出这样的成绩，充分
展现中钢的韧性，他要特别感谢所有股东的支持，及中钢全体同仁的努力。
随着COVID-19疫情逐渐缓和，原预期全球经济复苏会逐步明朗，然因全球金融体系动荡、
货币紧缩、高通膨，及俄乌战争持续等因素，市场需求回升不如预期，国际货币基金组织
(IMF)于4月下修今年全球GDP成长率至2.8%，为近30年来低点，行政院主计总处亦预测今
年我国GDP成长率为2.04%，较之前预测下修0.08个百分点。
翁朝栋说，近期中国大陆钢厂产能过剩，低价钢材流窜，致亚洲市场钢价超跌，惟中国大
陆政府已要求钢厂减产，其钢厂6月跌价幅度低于市场预期，显示已达成本底线，钢价底
部讯号浮现，加上各国疫情过后力拼提振内需，续推大型基础建设，将有助市场信心回温
，下半年钢市景气可望优于上半年。
历经风生水起的2021年及诡谲多变的2022年，经营团队深度思考什么是中钢的未来？未来
的中钢又应呈现何种面貌？中钢的未来，势必面对更剧烈的国际经营竞争、更严苛的全球
能环压力，来势汹汹的碳中和挑战攸关钢厂存亡，原料与能源价格上涨、环保成本与日俱
增，钢铁生产成本攀升态势已不复回头。未来的中钢，必须克服这些外在环境变化，才能
化危机挑战为转机生机，永续长青。
翁朝栋强调，秉持共同理想，走更长远的路。2023年元旦中钢提出“智慧创新、绿能减碳
、价值共创，成为永续成长的卓越企业。”新愿景，宣示未来经营理念与发展方向，也首
次编制公司10年期(2023~2032年)经营发展策略，相较过去5年经营发展策略系从现在看未
来，十年经营发展策略则是从未来看现在，透过建立未来事件表审视公司将面临的重大挑
战，拟定未来十年因应策略与具体措施。在新愿景引领下，具体布局策略方向，未来的中
钢不再追求“量变”生产更多的钢铁，关键在“质变”要从钢铁中创造更大的价值，创造
绿色溢价，并在生产流程、产品组合、营运模式、绿能减碳、投资布局，以及公司治理等
各面向持续精进。
他进一步说明，在愿景引领下，经营团队将从韧性中钢、智慧中钢及永续中钢三方面着手
，打造未来的卓越中钢。
韧性中钢：中钢从民国60年成立，经过四阶扩建，走过企业化、民营化、集团化、国际化
，成为台湾重工业的火车头，推升台湾钢铁产业成为兆元产业之一。风光背后绝非一帆风
顺，每一阶段的考验都让我们更坚强，如同在高山中茁壮的参天古木，凭借的是其强韧的
根。企业文化就是中钢的根本所在，根基扎实，企业才能永续成长。中钢近年面临人力接
班传承大换血，已于2021年底完成企业文化梳理并积极持续推动精进落实方案，期许年轻
同仁深刻体会中钢精神，认同中钢企业文化，让企业文化自动导航带领全体同仁共同朝正
确方向前进。
智慧中钢：智慧制造是中钢未来发展重点，更是决定未来竞争力的关键，中钢新愿景更将
智慧创新列为首位。近年来，中钢积极投入智慧制造与数位转型工作：2016年成立智能产
销委员会、2017年组成AI研究团队专责AI技术研发；2020年利用贰号高炉大修，于炉内建
置智能化传感器及引进AIoT技术，完成国内首座智慧高炉。
2023年2月成立“数位转型推动小组”，期望导入先进数位科技、开发及应用各种智慧化
方案，渗透到生产、维护、品管、仓储、采购、销售等各项作业，优化流程及商业模式，
提升公司产销设施及经营管理韧性。我们的目标是3年内完成智慧产线28个项目、智慧能
资源23件方案，以及智慧排程23件方案，为了中钢下一个50年，先进智慧钢厂势在必行。
永续中钢：全面展开低碳转型工作，对标国际先进钢厂，提出具体碳中和路径规划，深获
外界肯定；近期，公司2030年中期减碳目标也由原较基准年(2018年)减碳22%，修正提高
为减碳25%，为减碳工作更尽心力。
翁朝栋表示，中钢致力研发拓销低碳及碳中和产品，期能持续保有节能减碳优势；同时，
也在今年成立“碳管理辅导团”，协助下游客户进行碳盘查作业，及提供节能减碳改善建
议等，提升钢铁产业链减碳竞争力。
此外，中钢稳定推动四项转炉石资源化：厂内回收、沥青混凝土、水泥生料、填海造地。
填海造地方面，今年起台北港的转炉石年填筑量获准从130万公吨提升至220万公吨，相对
中钢集团每年约160万公吨转炉石产出，对转炉石资源化有莫大助益，对中钢的永续生产
与经营意义重大。
2023年公布之2022年公司治理评鉴，中钢连续4年取得前5%佳绩，且已连续11年入选道琼
永续指数(DJSI)新兴市场指数成分股，在2022年评比中，中钢的“环境报告”及“社会报
告”获得满分；此外，依据世界基准联盟发布之2022年Nature Benchmark排行榜，中钢为
7家台湾受评企业第1名，充分展现中钢落实ESG发展的优异成果。
中钢承揽高雄轻轨二期工程，去年10月启用的高雄轻轨美术馆站，“龙猫隧道”被媒体誉
为全台最美的轻轨路段，虽然兴建过程中遭遇重重阻力，中钢扛住压力，反而成就一段佳
话，也印证了凡辛苦努力走过，必留下美丽。去年，中钢也打破传统，在参与协助整建完
成的寿山动物园举办厂庆活动，以家庭日为概念取代过往的仪式。
寿山动物园保存了大家对高雄这座文明城市的共同记忆，更将是下一代孩子们崭新且永久
的美好回忆。中钢确信“永续”从来就不是选项，而是必要；对的事，中钢一定坚持到底
！
心得/评论：
不意外的中钢翁董又出来喊拐点已到
底部讯号浮现 只差没喊春燕来
不过中钢股东有在乎这个？
纪念品别缺货能领到就好对吧