原文标题：
通膨窜高 ECB升息3码机率攀升
原文连结：
https://ctee.com.tw/news/global/708373.html
发布时间：
工商时报 郑胜得 2022.09.01
原文内容：
受到能源价格飙涨影响，欧元区8月通膨率（CPI年增率）攀抵9.1％，再度改写历史新高
。分析师表示，欧元区通膨持续升温、尚未出现触顶迹象，短期内可能升至双位数百分比
，这使得欧洲央行（ECB）9月会议升息3码的机率大增。
欧盟统计局31日公布，欧元区8月消费者物价指数（CPI）初值年增9.1％，不仅超越7月的
8.9％与市场预期的9％增幅，更远高于ECB设定的2％目标。此为2021年11月以来连九月攀
升。
排除波动较大的食品与能源价格后，欧元区8月核心CPI年增5.5％ ，高于7月的5.1％增幅
。能源价格依然是欧元区通膨高涨主因，8月价格较去年同期暴增39.6％，食物价格则年增
10.6％。而俄罗斯周三以维修为由暂停北溪一号天然气供应、预计为期三天，令市场担忧
欧洲能源危机恐加剧并进一步助长通膨。
以个别国家来看，欧元区最大经济体德国8月通膨率升抵8.8％，创下近50年来最高水平。
法国8月通膨率从7月的6.8％降至6.5％，西班牙从10.8％略降至10.4％。
为了抑制通膨升温，ECB 7月开会后宣布启动11年来首次升息循环 ，且升幅是超出预期的
2码。ECB部分官员近日表明立场，尽管欧洲经济衰退风险升高，但基于通膨前景恶化，9
月8日例会可能将升息3码列入讨论。
安智银行（ING）分析师表示，鉴于通膨高涨，ECB下周会议升息2码几乎已成定局，鹰派
成员甚至可能鼓吹升息3码。
RBC资本市场全球总经策略师夏弗瑞克（Peter Schaffrik）表示：“尽管欧元区经济放缓
，但我们几乎可以确定ECB不会放缓升息脚步，部分官员倾向支持9月升息3码。”S&P Glob
al Market Intelligence首席经济学家魏崔特（Kenneth Wattret）则认为，随着通膨高涨
且未来七个月内可能维持在高水平，ECB必须加快压制通膨的速度。
心得/评论：
不知道会不会再度上演欧债风暴？？话说德国股市都快破底了....
延伸阅读：Fed明年降息机率不高 https://ctee.com.tw/news/global/708491.html