首先一样先看本周机构观点，大致整理如图：
本周相对于上周悲观，空方言论较多。
接着节录多空观点：分别有两大投行持相反立场。
https://i.imgur.com/fJsDXIp.jpg
多方的观点以JP Morgan为主要代表：
本周有好几位他们的分析师发表看多言论。
如最铁的多头Kolanovic指出通膨会自己解决，降低后Fed就会转弯；
https://i.imgur.com/SIHL0KB.jpg
Mislav Matejka则认为，九月是最后一次大幅升息，
之后Fed不会再更鹰派了。经济增长与货币政策将会取得平衡；
https://i.imgur.com/xq1sZcU.jpg
JPM的经济学家Feroli则说除了通膨，就业也会放缓，
这两个都将会使Fed放缓升息，预估九月只升息两码！
https://i.imgur.com/Ahfhgak.jpg
空方的观点则以高盛为主要代表：
本周也有好几位他们的分析师发表看空言论。
如高盛的全球总经团队指出：虽然通膨见顶，
然而他们模型显示未来一年衰退的机率仍在增加、
高盛编的风险指数也尚未到达关键水平
。
因此，他仍建议增加现金和大宗商品的部位，
减少投资风险性资产，如股票债券；
https://i.imgur.com/gSnSumf.jpg
上周提到的高盛分析师Scott Rubner原先还看多的，在本周却也跟着转弯，
因为资金的流动将比八月糟糕，市场都是预先交易的。
不过，他认为抛售不会太大。
https://i.imgur.com/xRl2RN5.jpg
以上为多空节录，JP Morgan看多、高盛看空，您站哪一边呢？
机构本周的观点还有很多，一样我把完整统计表单，
含每条新闻的连结放在说明栏，想要研究的朋友们欢迎自取。
https://reurl.cc/RXWvQe
本周联准会大致的观点整理如图：言论普遍鹰派，不论是鹰派还鸽派的官员。
https://i.imgur.com/Aa1EOLF.jpg
发言中的共同点不外乎：通膨还是很高，说通膨见顶太早；
打压通膨的工作还没结束，紧缩政策必须继续；
利率须上调至限制性区域，好几位包含鲍尔都有给出目标4%。
期货市场也对此快速反应，
周五收盘后的明年最高升息预期已经到达3.75%-4%之间了。
https://i.imgur.com/L4Fr39P.jpg
本周最重磅的发言非周五鲍尔在Jackson Hole的发言莫属，
相信大家就算不了解谈话内容，帐上的金额也很有感受了，
整体来说鹰到不行。
这边先放上Fed本月的观点统计表单，含每条发言的出处，
想要研究的朋友们欢迎自取。
下周的Fed发言我也一样会收录在这份表单中，
喜欢这样的分享还帮我推个文就好，感恩！
https://reurl.cc/m3rlX7
以下是Jackson Hole发言全文与我的不负责任翻译。文长，
我也有做影片版本，放在签名档，欢迎参考。
一开始鲍尔就用力放鹰：再次重申通膨目标是2%，
(翻译年糕：现在8.5%还太高。)
https://i.imgur.com/h3tbKGh.jpg
物价稳定是Fed的职责，没有物价稳定，
好的经济和强劲的就业市场是不会对大家好的。
会用尽工具让供给和需求平衡，打压通膨也会让经济成长低于趋势一阵子。
(翻译年糕：降低通膨最重要，即使会对需求、经济造成冲击，
也就是硬着陆也要做。)
然而这样做也会冲击劳动力市场，而对家居和企业带来痛苦(Pain)。
不幸的是，这就是降低通膨的成本。
(翻译年糕：一袋米要扛几楼！痛的不是只有他们，也包含你各位投资人阿！)
https://i.imgur.com/YCumaZ3.jpg
接着再此重申劳动力市场很好，但是是因为供给不平衡。
(翻译年糕：继续紧缩就会平衡囉！)
https://i.imgur.com/RlFUC4P.jpg
通膨还是高于2%，虽然上个月见顶，
但一个月并不能带给Fed足够的信心认为已经回落，甚至能到2%。
(翻译年糕：市场不要因为一次回落就高潮阿！)
https://i.imgur.com/gO5NEFR.png
然后一样没对九月升息几码表态，说会视接下来的经济数据与展望决定。
(翻译年糕：期货市场别想一边倒。)
Fed六月的经济预测中，2023年底的中位数利率还低于4%，
但我们会在九月的会议更新。
(翻译年糕：这个就很鹰了，还记得之前连最鹰的布拉德也只喊到3.5%。)
https://i.imgur.com/Leyj5Ix.jpg
接着开始讲古，说从1970、1980年代学到的事情，共有三堂课。
第一堂课是央行必须负责稳定通膨，无条件的。
但也说通膨是全球性问题，需求与供给都是。
Fed能做的主要是需求端，我们会尽力去做。
(翻译年糕：再次重申强硬立场。)
https://i.imgur.com/uKW6wwZ.jpg
第二堂课则是大众的通膨预期很重要。虽然最近长期的预期似乎锚定了，
但仍不能自满。像1970年代时，当通膨仍高时，大家还是会预期很高。
https://i.imgur.com/ABEeumr.jpg
(翻译年糕：这边也提供5年与10年的通膨平衡利率给大家参考，
的确在四月见顶后就回落。)
https://i.imgur.com/uvZMvTL.png
第三堂课是高通膨拖的越久，会对就业成本越不利，
因为会使薪资和商品定价更高。
https://i.imgur.com/AbdzYeW.jpg
(翻译年糕：这边也提供单位劳工成本的图表，
可以发现它与通膨指标亦步亦趋，还无滑落迹象。)
https://i.imgur.com/rHrkxfH.png
最后再此提到保罗沃克(翻译年糕：不是玩命关头的那个。)
他成功降通膨来自非常紧缩与多年的货币政策。
我们会避免一样的事情发生，现在就要解决！
会用强力(forceful)跟快速(rapid)的脚步直到我们有信心(降通膨)工作完成。
(翻译年糕：再说一次，降通膨就是首要任务，没有其他。)
https://i.imgur.com/pptS8n8.jpg
以上是Jackson Hole的全文与我的不负责任翻译。
您认为还有Fed Pivot (Fed 转向)吗？欢迎留言你的看法！
https://i.imgur.com/1lbuyUu.jpg