原文标题：
美国上周原油、汽油库存大增 国际油价跌逾3%
原文连结：
https://reurl.cc/GEm4VA
发布时间：
2022年8月4日
记者署名：
钜亨网新闻中心
原文内容：
美国能源资讯署 (EIA) 周三（3 日）表示，由于出口下降且炼油厂减少作业，上周美国
原油库存意外增加，与此同时汽油库存受到需求放缓影响也意外成长。数据公布后，国际
油价抹去先前涨幅急速跳水逾 3%。
截稿前，10 月到期的布兰特原油期货下跌 3.26%，至每桶 97.26 美元，跌破 100 美元
大关；9 月到期的西德州原油期货下跌 3.6%，至每桶 91.02 美元。
根据 EIA 公布数据，上周（7/29）美国原油库存增加 446.7 万桶，远远高于市场预期的
减少 62.9 万桶，前值减少 452.3 万桶；上周 EIA 精炼油库存减少 240 万桶，预期增
加 103.8 万桶，前值减少 78.4 万桶。
报告显示，上周原油产量维持在 1,210 万桶 / 日。美国上周原油出口减少 103.6 万桶
/ 日至 351.2 万桶 / 日。美国原油产品四周平均供应量为 1991.7 万桶 / 日，较去年
同期减少 3.05%。美国上周战略石油储备（SPR）库存减少 469 万桶至 4.699 亿桶，降
幅 0.99%。
从进口方面来看，EIA 数据显示，上周原油进口量平均为 734.2 万桶 / 日，较前一周增
加 117.8 万桶 / 日，创下两年来新高。过去四周内，原油进口量平均约为每天 670 万
桶，比去年同期的 4 个星期增加 1.7%。
市场担忧的是，美国的原油市场需求在大幅减弱，加深投资人对经济衰退的担忧，上周美
国汽油需求下降 7.61%，几乎扭转前一周的所有涨幅，导致 4 周平均值下跌 2.5%。尽管
美国原油进口大幅增加、消费大幅放缓，但是油价带给美国的通膨压力似乎不会减缓。
心得/评论：
OPEC+决定9月仅小幅增产10万桶（这算给老拜面子？）油价一度上涨，不过公布上周美国
EIA原油跟汽油库存都增加，加上伊朗谈判传要继续，油价转跌现在都在100以下。而美国
汽油已连跌数周，老美开车出游还是兴趣缺缺？