原文标题：
上海震撼！韩新政府：加速韩企回流、供应链向美靠拢
(请勿删减原文标题)
原文连结：
https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3902686
(网址超过一行过长请用缩网址工具)
发布时间：
更新时间：04-23 05:48
(请以原文网页/报纸之发布时间为准)
原文内容：
〔编译魏国金／台北报导〕《美国之音》中文网报导，韩国总统职务过渡委员会指出，上
海防疫封控措施使逾3000家韩国企业受冲击，因此考虑将促进企业回流作为新政府的主要
政策，为回流韩企提供补贴、减税等措施，此外，韩国经贸学者也认为，供应链韧性将成
为新政府经济安保政策的核心，未来韩国经济从一定程度上将不可避免地与中国脱钩。
报导指出，“上海震撼”除了让新政府思考企业回流政策外，也可能促使新政府采取供应
链多元化，以及参与美国的关键产业供应链重组等政策。韩国对外经济政策研究院高级研
究员郑衡坤说，布局多条供应链是大势所趋，新政府必然会推动供应链的多元化，以确保
供应稳定性。
韩国西江大学国际研究生院国际关系学教授金载千指出，供应链韧性将是尹锡悦政府经济
安保政策的核心。他说，去年韩国总统文在寅访美时双方同意加强半导体、车用电池、稀
土与医疗产品的供应链韧性，“预计新政府将履行有关承诺，配合拜登政府从关键产业供
应链中剔除中国的政策”。
美国之音报导，拉开与中国的距离一定程度上符合韩国自身的需求。韩国贸易协会国际贸
易通商研究院本月报告指出，“全球供应链的去中国化已经开始，韩国有必要改善对中国
的过度依赖”。
郑衡坤指出，从民间情况来看，围绕中国的供应链已经开始重组。今后将聚焦于半导体、
电池等尖端技术产业，他说，“美国已采取了强有力的技术管制措施，其他发达国家也在
实施类似政策。这些国家今后的政策动向有待进一步观察，不过预计韩国会跟随这一趋势
”。
金载千也指出，全球化时代已经结束，世界经济今后将形成以美国、中国等大国为中心的
不同区块，因此从一定程度上，韩国“与中国经济的脱钩是不可避免的”；“尹锡悦政府
极有可能加入美国的印太经济框架，这将加快与中国的脱钩”。不过他也指出，韩国与中
国在经济上长期互相依赖，完全脱钩是不可能的，因此全面断绝与中国的经济关系并不可
取。
心得/评论： ※必需填写满30字，无意义者板规处分
韩国要做出这个决定实属不易，因为前几任总统的关系已经与中国深度挂钩了
是否能够把供应链移转成功 看后续如何发展吧