原文标题：
AMD to buy Pensando for $1.9 billion to build out its data center business
原文连结：
https://www.marketwatch.com/story/amd-to-buy-pensando-for-19-billion-to-
build-out-its-data-center-business-2022-04-04?mod=investing
发布时间：
April 4, 2022 at 8:13 a.m. ET
原文内容：
Shares of Advanced Micro Devices Inc. AMD, 0.87% rose 0.2% in premarket
trading, after the semiconductor company announced a deal to buy privately
held Pensando for about $1.9 billion. AMD aims the deal for the provider of
computing, networking and security services, which is expected to close in
the second quarter, to expand its data center offerings. "To build a
leading-edge data center with the best performance, security, flexibility and
lowest total cost of ownership requires a wide range of compute engines,"
said AMD Chief Executive Lisa Su. "Today, with our acquisition of Pensando,
we add a leading distributed services platform to our high-performance CPU,
GPU, FPGA and adaptive SoC portfolio." AMD's stock has tumbled 24.8% year to
date through Friday, while the PHLX Semiconductor Index SOX, 1.00% has shed
14.7% and the S&P 500 SPX, 0.49% has slipped 4.6%.
机器翻译
AMD宣布以约19亿美元的价格收购私人控股的Pensando。
AMD的目标是与计算，网络和安全服务提供者达成交易，预计将于第二季度完成，以扩大
其数据中心产品。
AMD 首席执行官 Lisa Su 表示："要构建具有最佳性能、安全性、灵活性和最低总拥有成
本的领先数据中心，需要广泛的计算引擎。今天，通过收购Pensando，我们将领先的分散
式服务平台添加到我们的高性能CPU，GPU，FPGA和自适应SoC产品中。
心得/评论： ※必需填写满30字，无意义者板规处分
好像前几天有版友说AMD应该重启并购 忘了是买什么 不过不是这家就是了.
这点小东西 买著还好吧QQ
不是很懂这方面 所以找了一点yahoo乡民的评论
1)
Pensando’s data-flow and fully programmable packet processor capabilities
combined with AMD’s high-performance CPU, GPU, FPGA and adaptive
system-on-chip (SoC) portfolio is a very, very smart move for Lisa and team
and differentiates AMD even further from the pack. The software stack
extending beyond applications capabilities to smart switches/networking and
security rounds things out beautifully. Addressing multiple infrastructure
services simultaneously is the game and AMD just bagged it.
2)
The acquisition of Pensando (and Xilinx) further bolsters Hans Mosemann's
BULL CASE that AMD is a DATA CENTER play,
This all goes to building customer relations.
They will have solutions NOBODY else has, one stop shop.
They are JUST GETTING STARTED!
3)
Just another piece of Lisa's road map strategy to move into other areas by
buying Pensando.. Her plan all along has been to get to a point where AMD is
not competing nearly as much with INTC directly in future, but moving into
new areas with new TAMS.. Now with XLNX, she has the scale she has wanted and
can offer that scale to huge customers going forward, to become a
one-stop-shop in a sense? ;-)