原文标题：22 069 Nickel Trading Update
原文连结：https://www.lme.com/News
发布时间：16 Mar 2022
原文内容：
Summary
1. As detailed in Notice 22/064, the LME reopened the Nickel market at 0800
(with the pre-open starting at
0730) on 16 March 2022. As the market opened, the uncrossing algorithm
discovered an opening price
of US$45,590 (which was the lower daily price limit, i.e. 5% below the prices
published in Notice 22/067)
for 3-month Nickel. Unfortunately due to a systems error, LMEselect then
allowed a small number of
trades to be executed below this lower daily price limit.
2. The LME immediately decided to suspend Nickel trading on LMEselect while
the system error is investigated.
3. All Nickel trades executed on LMEselect at the lower daily price limit
will remain. The small number of
Nickel trades executed on LMEselect below the lower daily price limit will be
cancelled.
4. The LME will continue to investigate the IT system error and will update
the market in due course as to
a future re-opening of the Nickel market on LMEselect. The LME will make
every effort to reopen
LMEselect for Nickel trading as soon as possible.
5. For the avoidance of doubt, the inter-office market and the Ring will
operate as normal for Nickel
trading, with the daily price limits still in operation as described in
Notice 22/067. Nickel Official Price
determination will take place on the Ring as planned.
6. LMEselect remains open for trading of all other contracts.
James Cressy
COO
cc: Board directors
User Committee
Nickel Committee
Special Committee
心得/评论：LME 3M镍 在今日16:00开始恢复交易 伦敦时间08:00:00 March 16
开盘即出现不合理的价格 43995 低于5%涨跌幅限制的下限
随即路透出现LME声明表示出现技术上的问题 导致价格计算异常
刚刚LME exchange发表最新声明
菜鸡翻译:uncrossing algorithm抓到了一个错误的开盘价格45590
导致5%的跌幅下限计算错误
成交在范围内的交易将被保留 低于下限的交易会被取消
详细计算基础参照22067声明
补充 22067 声明是前一交易日的收盘价+-5%
但今天下午在路透看到的新闻 却是用暂停交易前的最后收盘做基准
22067的声明看起来是3/7的收盘价
至于两者为何有出入 我不确定 也可能是我眼残 漏看了什么