原文标题：意外 ECB加速QE退场
(请勿删减原文标题)
原文连结：https://udn.com/news/story/6811/6156062
(网址超过一行过长请用缩网址工具)
发布时间：2022-03-11 01:05
(请以原文网页/报纸之发布时间为准)
原文内容：
欧洲央行（ECB）10日宣布，预计第3季结束资产收购计画，加速量化宽松（QE）措施退场
。
此举出乎众人意料之外，显示ECB对通膨持续劲扬的关切，更甚于俄罗斯入侵乌克兰的经
济冲击。
ECB证实，将在本月底结束规模1.85兆美元“紧急疫情债券收购计画”（PEPP），并且表
示旧版“资产收购计画”（APP）收购的债券金额，将小于原先的规划。
ECB如今估计，4月份APP购债总额400亿欧元、5月300亿欧元、6月200亿欧元，并于第3季
结束。
早在莫斯科2月24日开始攻打乌克兰之前，欧元区物价涨幅就窜升到纪录高点，促使决策
官员准备加快从资产收购计画退场的脚步，以便为今年稍后开始提高利率铺路。
尽管俄乌战争使这种展望平添变量，欧元区2月通膨率跃上5.8%的纪录高点，加上3月通膨
率料将进一步攀高，正加重ECB采取行动把通膨率控制在2%以内的压力。但ECB此举仍令投
资人意外。
心得/评论： ※必需填写满30字，无意义者板规处分
从美国和欧盟态度来看
没意外热钱的狂欢大概只到今年为止了
能力所及内能跟银行借多少借钱就借多少
将来借钱利率就没有这么低