原文标题：
Virgin Hyperloop超级高铁时速达670英哩，预期2030年改变交通运输
(请勿删减原文标题)
原文连结：
https://bit.ly/2X2O0p5
(请善用缩网址工具)
发布时间：
2021年9月7日
(请以原文网页/报纸之发布时间为准)
原文内容：
维珍超级高铁（Virgin Hyperloop）公司执行长兼联合创始人Josh Giegel希望，在本世
纪末能够实践“让数百万乘客乘坐漂浮在舱内的真空管中之超级高铁（Hyperloop）”梦
想。这彻底改变交通运输的技术，能以每小时超过600英哩速度的行驶，彻底改变人们从
城市到城市的外出方式。
维珍超级高铁解释了它对未来高速交通系统的构想。建造最多可容纳28名乘客的分离舱将
以超过每小时670英哩的速度行驶，比起高速铁路快三倍，比传统铁路快10倍。其主要是
使用专有的磁浮和推进系统引导车辆在轨道上行驶。分离舱将沿着真空管成队行驶，所以
不会互相连结著，以便它们可以前往不同的目的地。
超级高铁的分离舱就如同汽车一样，能从高速公路上驶离匝道，进而从车队中分离出来，
并且该系统将能够在每个方向上，运送数万名坐在不同舱的乘客。
基本上，超级高铁将开启前所未有的可能性。例如：假如从堪萨斯城到圣路易斯，坐车需
要三个半小时。如果采用高速铁路的话，将降低至半小时以内，这一种原本属于长程的移
动，可能瞬间成为一日生活圈，这对于商业活动或者旅行者将带来极大的改变。从这一个
角度来看，超级高铁不仅可以改变一座城市的面貌，也会改变周边城市与环境的盛衰，甚
至颠覆人们食衣住行的习惯。
根据推测，这不是一项仍需要十年才能达到的理想，而是可能在未来数年就会发生的事情
。因为2020年11月维珍超级高铁首次载客试运已经消除了很多关于超级高铁是否可以安全
乘坐的担忧。
下一个步骤是独立机构能够核准将该技术进入商业化阶段。目前维珍超级高铁正在建构能
够乘载25到30个的分离舱。
预计在2024年至2026年之间，维珍超级高铁将开始尝试第一个运输货物的试点专案。与此
同时，他们希望能够获得需要独立安全机构批准的乘客认证产品。然后，最终可以从2026
年到2030年建构一个安全快速的超级高铁服务。
目前，还有Elon Musk为解决恼人的塞车问题而创设地下隧道公司Boring Company源于
Hyperloop(近超音速管道式运输机)和Loop(地下隧道系统)，就是要革新城际交通运输问
题。
从人们看见火车，飞机，汽车等交通工具的出现，到了火箭升空，没有一件不是从梦想走
到实践。近年来电动车愈来愈受到欢迎，甚至已经有垂直起降飞行车公司上市，都可以知
道交通运输业正在历经一场新时代的变革。既然如此，超级高铁于2030年的兑现目标，也
变成不是不可能了。
心得/评论： ※必需填写满20字
维珍集团的超级高铁有望在未来10年实现，可以大幅减低城市间交通时间，改变生活圈。