原文标题：
争夺电池原料 电池制造厂投资矿场以确保产能
(请勿删减原文标题)
原文连结：
https://bit.ly/3zccfPy
(请善用缩网址工具)
发布时间：
2021年8月23日
(请以原文网页/报纸之发布时间为准)
原文内容：
随着近年来全球电动车需求的激增，确保更大控制权已成为电池供应链在产业的生存关键
因素，尤其是钴及镍原料。目前，全球绝大部分的镍供应由钢铁产业掌握。虽然，电动车
和储能领域的镍需求目前相对较小，但国际能源署（IEA）估计，在未来20年内将增加
4000%以上，从2020年的81公吨激增到2040年的3352公吨。
LG Energy Solution与澳洲矿业公司达成协议
韩国LG Chem旗下的LG Energy Solution与澳洲矿业公司Australian Mines Limited达成
了一项钴和镍矿产为期六年协议，以确保制造电动车电池的关键矿物的稳定供应。2024年
底开始，LG Energy Solution将从Australian Mines购买7.1万干公吨（(Dry Metric Ton
）的镍和7000干公吨的钴，足以用来为130万辆电动车制造电池，每次充电的行驶里程超
过310英里。
矿产将来自Australian Mines位于澳洲昆士兰州价值15亿美元的Sconi计画。Sconi计画将
使用乾式堆放法（dry stacking method）来储存过滤后的尾矿（Tailings），将尾矿倒
入水源或埋入地下，乾式堆放法将水从尾矿中去除，留下沙状杂质，可以安全地储存在管
理设施中，虽然建设和维护费用等成本较高，但却更加环保采矿方法。目前Sconi计画正
在开发进行中。
协议的唯一条件是Australian Mines必须在2022年6月底前，取得计画建设的融资。如果
成功达成，LG Energy Solution将依据协议购入所有预期产出。两家公司若同意，可以选
择将协议再延长五年。
LG Energy Solution的母公司LG Chem是全球最大的电池和电池材料生产商之一。2021年7
月，LG Chem表示，已在电池业务中预留了6兆韩元（52亿美元）的资金，用来生产阳极材
料、隔离膜和阴极黏合剂。2021年6月时，LG Chem还与Queensland Pacific Metals达成
了一项价值120亿韩元（1030万美元）的协定，在10年内每年生产7000吨镍和700吨钴。
LG Chem客户包含：大众汽车（Volkswagen）、通用汽车（General Motors）和特斯拉（
Tesla）。它预计全球电池市场在未来几年只会不断扩大，从2021年的39兆韩元（340亿美
元）增长到2026年的100兆（870亿美元）。
特斯拉与全球最大矿业公司必和必拓（BHP）达成协议采购镍
特斯拉在2021年7月与全球最大矿业公司必和必拓（BHP）达成协议，从BHP位于澳洲西部
的矿场购买镍。两家公司还同意合作提高电池供应链的永续发展性，以及如何利用与可再
生能源搭配的能源储存来减少各自的碳排放。
心得/评论： ※必需填写满20字
确保供应链稳定已成为电动车电池厂商当前最重要的任务，特斯拉和LG都各自与采矿公司
签约，购买稀土金属原料。