原文标题：英瑞-KY扬州厂遭14家供应商提告 与9家取得和解
(请勿删减原文标题)
原文连结：https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3471724
(请善用缩网址工具)
发布时间：2021/03/18 20:55
(请以原文网页/报纸之发布时间为准)
原文内容：
汽车水箱厂英瑞-KY（1592）爆出资金短缺，导致无法如期偿还供应商货款，部分存款被
扣押，在证交所要求下再次说明。英瑞-KY董事长翁文钟强调，目前扬州场还是正常营运
，先前被申请查封指的是处分后清偿优先级；而向扬州英谛提出诉讼的厂商有14家，其
中9家取得和解，另外5家仍在积极协调中。
对于翁文钟个人有金融借款，同列为被告，翁文钟说明，因他个人的独资事业营运状况不
佳，无法偿还当地银行2360万元人民币，银行因而向独资事业提出诉讼，而翁文钟身为连
带保证人，资产因而被扣押，独资事业虽与英瑞无关系。
翁文钟表示，先前供应商有申请查封厂房，但指的是未来处分后清偿优先级，并非工厂
人员及货物无法进出，目前扬州工厂仍正常营运中、未受限制。 翁文钟说，英瑞有往来
的供应商绝大部分都有10年以上，诉讼都是合作较短、金额较小的供应商。
他说明，因公司资金有限，要全部支付力有未逮，因此平均按比例支付给厂商，但有一些
供应商自有资金也不足，因此才会提出诉讼，目前已尽量协调、分期支付，还不至于影响
正常生产，遭冻结资金约167万元人民币。
目前向扬州英谛提出诉讼后已和解结案的有9家厂商，合计有841万人民币货款延迟支付；
另有5家供应商尚未结案、延迟支付款项有74万元人民币。他强调，上述业者都不是英瑞
的主要供应商，也没有提出额外赔偿，不会增加公司负债，对财务影响有限。
翁文钟提到，去年底为止英瑞的应收帐款约6.8亿元，其中93%为帐龄三个月以下，是正常
授信天数内尚未支付货款，而至今年二月为止已收回3.3亿元，手上未收回款项主要是客
户受疫情冲击、财务困难而延迟支付，英瑞会积极催收、部分也已提起诉讼。
心得/评论： ※必需填写满20字
上周累积已有三根跌停版了，下周开始就要全额交割，有人知道现在股票下市的规定是什
么吗？