1.原文连结:
https://reurl.cc/ZQrE76
2.原文内容:
(AP的内容, 简单翻译一下重点)
周四在美国找到变种新冠(南非)患者,地点在南卡罗莱纳州
这两个病例在该州不同区的成年人发现的,他们不是互相传染的
当地卫生部门周四说这两位病例最近都没有旅行过
在当地医院服务的传染病医生Dr.Krutika Kuppalli表示这令人恐惧
因为可能有更多没被发现的病例,这可能早已扩大传染
(“It’s probably more widespread.”)
目前变种病毒主要三种,南非、英国、巴西
变种病毒带来更高的传染性,但在一些州正在抗拒口罩政策、商店关门以及
州长下令的保护性措施
3.心得/评论:
美国是联邦制,主要是总统对外,对内&地域性的事务各州自理
尤其美国的风气下,防疫一直都很困难
这点不管川普还是拜登上台都不好处理
不知道这是不是才是真的黑天鹅(?)