1.原文连结：
https://bit.ly/2Kcc4zk
※过长无法点击者必须缩网址
2.原文内容：
只要打单剂！娇生疫苗早期试验显示安全无虞 可能3月才获批上市
根据新英格兰医学杂志（The New England Journal of Medicine）周三公布的试验数据，
娇生（Johnson & Johnson）备受期待、只需施打一剂的新冠疫苗安全无虞，在年轻和年长
志愿者群体都能产生免疫反应。
娇生科学家随机指派18至55岁和65岁以上健康成人，接种该公司高或低剂量疫苗，或者安慰
剂。18至55岁族群的部分志愿参与者也被选中接种第二剂疫苗。
根据试验数据，28天后，大部分志愿者都能产生中和抗体。到第57天，不管剂量或年龄群，
所有志愿者都出现中和抗体。最常见的副作用是发烧、疲倦、头痛、肌肉酸痛和注射部位肿
痛。
娇生科学长Paul Stoffels说，第一和第二期临床试验显示，单剂疫苗“能产生可持续抗体
”。他补充，此事让该公司有“信心”，疫苗能很有效的对抗病毒。
该试验测试了805名志愿者。娇生可望本月稍晚公布对45,000名志愿者进行的第三期临床试
验。娇生新冠疫苗使用了与研发伊波拉疫苗相同的技术。
美国官员和华尔街分析师热切期待娇生疫苗获准上市，最早可能是下个月。如果顺利，会是
美国继辉瑞（Pfizer）与莫德纳（Moderna）之后第三种获准使用的疫苗。
但彭博资讯报导，可能要晚几周时间到3月才能获得核准。Stoffels受访时表示，要到1月最
后一周或2月第一周，才首次有机会分析疫苗最后一个阶段的试验数据，之后该公司将需要
一到两周的时间来分析数据，并为美国和其他地区的监管机构准备文件。
Stoffels说：“我们希望并相信在3月间可能获准。”
根据伦敦咨询业者Airfinity Ltd.，按照目前的疫苗接种速度，美国要到2024年才能实现75
%的群体免疫，也就是病毒停止传播所需要达到的预估接种普及率。如果当选总统拜登政府
能够加快疫苗接种速度，使其与预期的疫苗生产速度相符，也要到8月份才能实现群体免疫
。
3.心得/评论：
※必需填写满20字
娇生终于有声音了
打一次似乎就够了
只是产生抗体比较花时间
难道是这一家吗