中国出口订单强劲 却隐含缺工、出货延迟等难题
1.原文连结:
https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3392139
2.原文内容：
〔财经频道／综合报导〕在西方国家需求的推动下，中国出口订单强劲，如11月出口年增
21.1%，为连续第6个月成长、3年来最快速度，主要为医疗设备和电子产品出口。《南华
早报》则指出，这已造成中国东、南部工厂缺工，即使调涨工资也可能到明年都请不到工
人。
据报导，经验丰富工人每月收入高达1万元（约新台币42966.6元）人民币之类的工资上涨
消息正在中国2.9亿名民工中传开，其中很多人都在武汉肺炎（新型冠状病毒病，
COVID-19）疫情期间失业多时。订单迅速增加对许多工厂来说却是双刃剑。
江苏省太仓市1家外资医疗设备制造商的陆姓营运总监表示，收到新订单的工厂正付出高
昂代价来招募短期工，该市和临近工业区充满招聘广告和仲介，每名工人仲介费竟高达
300人民币（约新台币1289元）且还在上涨。有工厂老板将时薪提高22至24元人民币（约
新台币94.5至103元），但更倾向雇用临时工。
但这可能也无法吸引年轻一点的民工，20多岁的湖南李小姐便说在广东电子工厂月赚8千
元人民币（约新台币34373元）好像不错，但每周6天班、每天12小时只有半小时用餐时间
，压力巨大，现在已返回湖南当地工厂，月赚3500至5000人民币（约新台币15040至21486
元）。
雇主方面则因为全球复苏不稳定而仍有踌躇。东莞1家鞋厂的王老板表示，10、11月新订
单还很多，但12月突然明显下降，因肺炎疫情在中国以外又升温，工厂无法承受另一轮订
单取消或延迟。如年初他收到9万多双鞋子的订单，但到3月下旬已有8万双取消，许多付
款也延迟，他仍未收到夏季就该入帐的款项。
上海吉纳尔运动器材总经理葛雷亦表示今年出口美国销量不错，订单排满到今年6月，但
由于缺工，大部分时间只能延迟交货。而今年人民币强势下，与外国客户谈判价格的空间
很小，超过正常情况的3个月付款期限后，已经有汇损出现。
3.心得/评论：
海运大概还会喷到明年一月
如果欧美疫情又失控明年海运会先疲软一阵子，然后再喷发这样吗?