1.原文连结：
https://ec.ltn.com.tw/article/paper/1417069
2.原文内容：
自由时报
〔记者林菁桦／台北报导〕
新台币“升升不息”，外销导向的汽车零件、工具机产业大叹“做白工”。和大工业董事
长沈国荣直言，上市柜财报摊开都是汇损，难免冲击股价表现，但汇率走势非业者控制，
盼中央银行让汇率维持在稳定合理价位。
新台币昨收在二十八．五二一元、大升一．四七角，沈国荣表示，“新台币不应该是这个
强度”，台湾欠缺自由贸易协定（FTA），业者必须多负担关税，现在又因台币太强要承
担汇损。
沈国荣强调，因川普总统抗中，台湾有急单、转单效应，厂商珍惜难得机会，但央行要维
持稳定汇率，台湾尚未加入跨太平洋伙伴全面进展协定（CPTPP）或签署FTA、BTA（双边
贸易协定）前，更要维持竞争力。他认为，新台币合理、可以忍受的价位应该是三十元至
三十．五元。
工具机暨零组件公会理事长许文宪则说，贸易战、疫情已冲击产业，争取订单会给客户优
惠价，却遇到这一波台币汇率急升，真的是“汇率攻心”、非常痛。
吁央行稳汇 政府助产业升级
他表示，新台币汇率若操纵太多，美国若以“三○一条款”制裁台湾，一九八八年台湾工
具机输美就自动设限配额制度（VRA），到时候比新台币升值更惨，反而得不偿失。
不过，许文宪也表示，央行不能毫无作为，汇率仍要贴近竞争国家，就像比赛不当第一，
至少也当第三、四名，同时政府要做后盾，让产业尽快走向智慧制造升级，提升附加价值
。
3.心得/评论：
平心而论
传产股票最近表现
相对科技业来说并不是很好
就可以看出传产确实有要面对的课题
产业界并非一味的要求新台币贬值
产业界也能理解不能太过操纵汇率
但新台币现在骤然升值
对于以出口为导向的产业
是非常严峻的挑战
‘工具机’的老板讲得很明白了
措词也很严厉
‘汇率攻心’
希望大家能注意到传产的‘困境’
能多点理解
也希望央行和政府能采取强有力的措施
帮助传产
也就是帮助传产业的数百万劳工
不至于失业
大家同意新闻的论点吗？