1.原文连结：
https://bit.ly/2IG731g
※过长无法点击者必须缩网址
2.原文内容：
疫苗试验再传捷报!莫德纳武汉肺炎疫苗近95%有效 年底前可交运2000万剂
武汉肺炎疫苗研发进程今天（16日）再度传出好消息，美国药厂莫德纳（Moderna）的初步
数据显示，该公司研发的武汉肺炎疫苗在第三阶段、也是最后阶段临床测试，防护力有将近
95%的效果。路透指，莫德纳的疫苗关键优势，是不需要像辉瑞疫苗一样储存在超低温的环
境，冷藏温度即可保存30天，将使得运送更为方便。白宫抗疫团队大将佛奇预计在12月底前
，将可供高风险群接种。
根据英国广播公司（BBC）报导，莫德纳表示这是“美好的一天”，计划申请紧急批准令，
将未来数周使用这款疫苗。法新社指，莫德纳预计在12月底前可在美国交运约2000万剂疫苗
。
这是继辉瑞（Pfizer）之后，相隔一周又一款武汉肺炎疫苗传出捷报，让各界对于抗疫增加
不少信心。
路透指，莫德纳的疫苗，再加上辉瑞宣布其逾90%有效的疫苗，若均获准紧急使用，估计美
国在12月底之前将有多达6000万剂疫苗。明年，美国政府单单从这两家药厂，就将取得逾10
亿剂疫苗，比美国3.3亿总人口所需的还更多。
美国是全球武汉肺炎病例第一大国，迄今累计确诊逾1100万例，其中近25万人病殁。
不过各界对此表示兴奋。美国首席传染病专家、国家过敏与传染病研究院主任佛奇（Anthon
y Fauci）表示，莫德纳和辉瑞相继传出疫苗捷报，“预告了对这次疫情大爆发的影响”。
佛奇接受国家广播公司（NBC）节目《今日秀》（Today）访问时说：“所以现在我们有两款
已经相当有效的疫苗，我想这对控制疫情来说，迈出非常强大的一步。”
当被问及何时可正式供民众接种，佛奇预计可望在12月底之前，将可供武汉肺炎高危险群接
种疫苗。
莫德纳这款在美国进行的试验共有3万人参与，其中一半的人接种两剂疫苗，两剂之间相隔4
星期，另一半参与者则是施打安慰剂作为对照。此次分析结果是针对前95名出现武汉肺炎症
状者。
数据显示，确诊病患中只有5人有接种过疫苗，其余90人则为接种安慰剂的试验者。莫德纳
称，这代表疫苗有94.5%的保护力。
数据也显示，实验中有11起严重武汉肺炎病例，但都不是发生在已接种疫苗的试验者身上。
莫德纳的医疗长札克斯（Tal Zaks）告诉BBC：“（疫苗）整体来说效果显著...这是很棒的
一天”。
本月9日，美国辉瑞药厂宣布其与德国BioNTech共同研发的武汉肺炎疫苗，临床实验报告显
示疫苗有效率逾90%，消息一出，令各界为之振奋。
█运送和保存温度比辉瑞更具优势
路透报导，与辉瑞疫苗相比，莫德纳疫苗的一个关键优势，就是它并不需要像辉瑞疫苗一样
储存在超低温的环境，使得运送更为方便。
莫德纳预期疫苗能在标准的冷藏温度，也就是摄氏2到8度的环境下保持稳定长达30天，若在
摄氏零下20度的环境下，则能储存长达6个月。
辉瑞的疫苗必须以摄氏零下70度保存和运送，在冷藏温度下可保存5天。（张翠兰、许福铭
／综合外电报导）
3.心得/评论：
※必需填写满20字
好像真的比辉瑞的疫苗强
保护力更高
更方便保存
严重不良反应更少
美国年底辉瑞+莫德纳有6000万剂
明年会有10亿剂
太多了太多了
可以分一点吗....