1.新闻网址︰
https://technews.tw/2020/10/19/china-passes-export-control-law/
2.新闻来源︰
technews
3.新闻内容︰
反制美国！中国通过出口管制法，12/1 起实施
环球时报报导，中国十三届全国人大常委会第二十二次会议 17 日表决通过出口管制法，
自今年 12 月 1 日起实施。该法规定，任何国家或地区滥用出口管制措施危害中国国家
安全和利益，中国可根据实际情况对该国家或地区对等采取措施。
另据观察者网报导，彭博社刊登评价文章表示，面对中美在现代技术领域日益激烈的竞争
，透过立法限制敏感技术出口，捍卫国家安全，将令中国获得对等性；由于中美关系恶化
，导致华盛顿对华为、字节跳动的 TikTok、腾讯微信及半导体制造在内的几家大型企业
采取限制行动，而新法律将为中方更好的反击提供了准则。
中国出口管制是指对特定物项的出口采取禁止或限制性措施，以对该物项的使用主体或用
途进行控制，包括总则，管制政策、管制清单和管制措施，监督管理，法律责任；该法明
确了出口管制范围，确保管制物项、管制主体和行为全覆蓋，规定从中国境内向境外转移
管制物项，以及中国公民、法人和非法人组织向外国组织和个人提供管制物项，均受本法
约束。
该法还明确了有关于域外适用和对等采取措施，一是对向境外提供出口管制资讯进行规范
，明确向境外提供出口管制相关资讯应依法进行，可能危害国家安全和利益的，不得提供
；二是规定本法必要的域外适用效力，明确境外的组织和个人违反本法有关出口管制管理
规定，危害中国国家安全和利益，妨碍履行防扩散等国际义务，依法处理并追究其法律责
任；三是规定对等采取措施，任何国家或者地区滥用出口管制措施危害中国国家安全和利
益，中国可根据实际情况对该国家或者地区对等采取措施。
彭博社认为，虽然美国在大多数技术领域通常都领先于中国，但从无线网络到无人机等行
业的关键技术方面则由中国掌握。据中国官媒《法制日报》15 日刊文，中国全国人大常
委会委员分组审议时，一些与会人员建议将原始程式码和算法一并列入管制物项，同时
，应对中国具有竞争优势、国际领先的出口技术（如 5G 和量子通讯）设置一定程度或时
限的管制。
而在此之前，8 月 28 日，中国商务部、科技部发布关于调整发布《中国禁止出口限制出
口技术目录》的公告，包括语音辨识技术在内的人工智能互动接口技术，和基于数据分析
的个性化资讯推送服务技术，均被限制出口。
（本文由 MoneyDJ新闻 授权转载；首图来源：shutterstock）
https://imgur.com/BGHKE7t
心得：
中国采取强力措施反制美国
现在轮到美国皮皮挫了
现在世界贸易都是互相的
中国制裁美国
当然也会造成美国的损失
别的不说
假设中国全面禁止稀土出口
或是如果在关键零组件上对美国全面断供
美国也会很头痛
现在换成美国要烦恼
中国制裁美国
中国不卖东西给美国了
那美国人该怎么办呢？
美国人会担心吗？
消息一出，美股会大跌吗？
大家怎么看？