1.原文连结：
※过长无法点击者必须缩网址
https://www.bbc.com/zhongwen/trad/business-54239300
2.原文内容：
https://i.imgur.com/QRbhk2G.jpg
新加坡被视为中立国，与美国和中国同时维持良好关系（Credit: Getty Images）
中国手机应用程序在美国面临被禁之际，一些大型科技公司已经将商业目光转到新加坡。
腾讯和阿里巴巴都提高在新加坡的业务规模，TikTok母公司字节跳动据报也在新加坡投资
数十亿美元。
在美国和中国就多项议题旗鼓相对的同时，新加坡被视为是中立国，与美国和中国同时维
持良好关系。
腾讯本周表示，正扩展在新加坡的业务规模，以应付东南亚和更大市场的需求。
在新加坡设立的区域办公室被形容是在目前东南亚各个办公室之外，新增的一个“战略重
点”。
腾讯旗下的微信在美国面临被封禁，另一个中国手机应用程序TikTok也面临禁令。此外，
中国科技公司华为已经被美国全面封杀。
特殊地位
牛津经济研究院的胡东安表示，美中在科技领域的紧张对峙，导致中国的科技公司将国内
和海外业务分离开来。
“新加坡就成为一个很理想的地点，因为新加坡在技术领域相对领先，地理位置接近中国
，同时又处于东南亚创新中心。”
对西方企业而言，新加坡向来被视为是亚洲的区域基地，具备完善健全的金融和司法系统
，现在中国企业也看中新加坡各项条件。
和新加坡条件类似的香港，因为中国在香港实施国家安全法引起争议和抗议，导致许多西
方企业在亚洲寻找更稳定的商业环境。
区域总部
英国罗思（Rouse）商业咨询公司的雷德费恩（Nick Redfearn）表示，另外还有一个原因
让新加坡成为中国公司海外投资的首选。
和东南亚其他国家相比，新加坡吸引更多的外商直接投资（FDI），因为新加坡作为母公
司在亚洲的区域总部，可以成为其他国家，例如菲律宾、印尼、越南等国家的外国投资者。
雷德费恩表示，中国公司到新加坡成立区域总部，再转到第三地，就能够避免被视为是中
国投资。
据罗思商业咨询公司的资料，2020年东南亚已经取代欧盟，成为中国最大的区域性贸易伙
伴。
此外，谷歌、脸书、领英等许多西方科技公司已经将新加坡作为亚太总部很久了，中国企
业出于相同理由也希望在新加坡设立亚太区域总部。
美国和中国在多项议题上的对峙只会让更多中国公司在新加坡扩展业务，并以新加坡作为
基地向全球发展。
3.心得/评论：
※必需填写满20字
新加坡作为有发展潜质的未来金融中心，其弹丸之地已经成了各大国际公司（无论中国或
其他国家）的竞逐所在处了。
虽然国内的情况还相对稳定，不过其地缘问题恐怕将成这些公司需要考量的主要限制。