1.原文连结：https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202007110153.aspx
2.原文内容：美单日6.9万人染疫连3天飙高 迪士尼坚持开园
（中央社华盛顿10日综合外电报导）美国2019冠状病毒疾病（COVID-19，武汉肺炎）确诊
案例今天新增6.9万例，连3天刷新单日纪录；迪士尼公司仍坚持11日重启疫情重灾区佛罗
里达州的旗舰主题乐园迪士尼世界。
路透社报导，美国共有9个州刷新单日新增确诊纪录，包括阿拉斯加、乔治亚、爱达荷、
爱阿华、路易斯安那、蒙大拿、俄亥俄、犹他及威斯康辛州。
迪士尼公司（Walt Disney Co）规划在11日重新开放佛罗里达州奥兰多（Orlando）的迪
士尼世界主题乐园，园方会限制人数，入园游客须戴口罩并测量体温，园区也取消游行、
烟火秀及其他容易吸引人潮聚集的活动。
迪士尼医疗总监本周稍早表示，她相信这些规定有助游客安全入园游玩。
不过，包括主题乐园员工在内，约1万9000人连署要求迪士尼延后开园。代表750名迪士尼
世界表演者的工会已对公司投诉，指工会要求让员工接受检测后，有工会成员遭报复。
奥兰多地区其他在6月恢复营运的主题乐园包括康卡斯特公司（Comcast Corp.）的奥兰多
环球影城（Universal Studios Orlando）及海洋世界娱乐公司（SeaWorld
Entertainment Inc.）的海洋世界（SeaWorld）。
佛罗里达州至今仍名列美国疫情最严重的地区，路透社分析过去2周的死亡案例，与再之
前2周相较，佛州也是死亡人数持续增加的少数几个州之一。
佛罗里达州9日通报新增120死，10日则新增92死，并增加1万1433例确诊，但还不是最高
纪录，其中近7000人住院治疗。
德州疫情同样严重，州长艾波特（Greg Abbott）今天警告，若戴口罩及保持社交距离还
不能阻止州内新增病例及住院人数继续创新高，他可能就必须下达新的禁令。
这名共和党籍州长在德州勒波克（Lubbock）告诉当地电视台KLBK-TV，“如果我们不采取
这项最佳方案，可能会导致商业活动停摆”，并表示这是他最不希望发生的事。
加州今天则宣布将提早释放多达8000名囚犯，以减缓监狱内部疫情扩散速度。位于旧金山
外围的圣昆丁州立监狱（San Quentin State Prison）约有3300名囚犯，其中半数已确诊
美国至今确诊逾300万例，医院恐人满为患，近13.4万美国人因染疫丧生，专家警告，随
著确诊病例增加，死亡人数也可能激增。（译者：廖禹扬/核稿：徐崇哲）
3.心得：这对DIS是利多还是利空啊? 利多是开园赚钱 利空是疫情变更严重了
想捡100以下的DIS...