1.原文连结：https://udn.com/news/story/7239/4625085
2.原文内容：
为去化游资，银行积极“钱”进债市。根据柜买中心最新统计，5月债券买超前三大机构
均为本土金融机构，其中，民营玉山银行大手笔加码债券231亿元，登上买债王宝座；“
绿巨人”中华邮政买超109亿元居次，中国信托银行买超56亿元，排行第三。
资深券商主管分析，玉山银5月在债市大扫货，主要锁定10年与10年以下的短期债券，虽
然无法确定银行大买台债的原因，但推测是以去化手头余裕资金为主，同时也持续看多债
券后市。
玉山银5月在国内债市砸下231亿元重金，就连在债市有“绿巨人”之称的中华邮政也望尘
莫及，单月买超109亿元，不到玉山银的一半，夺下买超亚军。
债券商主管表示，近期银行积极加码债券，其中一个重要原因，就是金管会对高利率储蓄
险的禁令，让原本流向储蓄险的资金，不断跑回银行定存里，进而导致银行头寸大增。为
寻找风险较低的去化管道，银行只好大举加码债券。
“尽管债券利率偏低，但如果什么也不买、资金烂在帐上就是零收益”，券商主管说。和
银行相比，不能做放款的中华邮政，存款增加的压力会更为明显，5月加码债券金额突破
百亿元规模。
“银行如果资金烂、中华邮政资金一定会更烂，资金去化压力只会更大”，券商主管说。
柜买中心资料显示，民营中国信托银行5月加码债券56亿元，排行第三。至于第四与第五
，则是由外商银行渣打银行、德意志银行拿下，买超金额分别为55亿元与25亿元。
尽管5月有两家具外资保管行身份的外商银行—渣打银行和德意志银行挤入5月债券买超前
五大，但券商推测，应该也是基于资金去化的需求，而非停泊热钱炒汇资金之用。
券商主管说，观察近期市场表现，并没有发现外资大举汇入后、蜂拥抢买短期公债、停泊
炒汇资金的迹象，外资并非债市主要的player（玩家）。
3.心得/评论：好奇这个大手笔的操作 是预期6月台湾有可能再降息吗? 还是纯粹去化
资金阿 200多亿元不是小数目..
.