1.原文连结：
https://bit.ly/3enLFrG
※过长无法点击者必须缩网址
2.原文内容：
全面解封后加码振兴经济 日本再砸32兆银弹
（中央社东京27日综合外电报导）路透社今天取得的预算草案显示，日本将编列1.1兆美元
的全新振兴方案，以缓解2019冠状病毒疾病（COVID-19）疫情带来的经济冲击，其中包括可
观的直接支出。
这项振兴方案的部分经费将由第二追加预算案挹注，加上4月推出的1.1兆美元振兴方案，日
本为对抗疫情冲击投注的资金已来到234兆日圆，相当于日本40%的国内生产毛额（GDP）。
草案显示，日本政府今天编列的全新方案总额117兆日圆（约新台币32兆元），将包括33兆
日圆的直接支出。
日本将根据本财年的第二追加预算案，额外发行31.9兆日圆的政府债券。
日本首相安倍晋三今天与执政党议员开会时表示：“面对前方的艰难道路，我们必须用尽一
切方式来保护企业和就业，我们也须采取所有必要措施，为另一波疫情做好准备。”
政府官员表示，新振兴方案将包括增加医疗开支、援助付不起租金的公司、帮忙失去兼职工
作的学生，并对销售额下滑的企业提供更多补助。（译者：郑诗韵/核稿：刘淑琴）
3.心得/评论：
※必需填写满20字
日本人做事是很认真的
国债也是很认真得上升