经济日报
市场将令美国石油自动减产 川普无意加入正式减产协议
https://reurl.cc/rxDOX4
2020-04-07 11:18经济日报 编译黄淑玲／综合外电
https://imgur.com/3s1IWVc
美国德州西部城镇Midland一处油田帮浦。 欧新社
美国总统川普周一（6日）发出至今为止最强信号，美国可能不会加入沙特阿拉伯、俄罗
斯和其他主要产油国的协调减产行动，因为自由市场的运作将自动缩减美国石油生产。油
价这波崩跌已让美国页岩油业数千工作职位不保。
不管协议减产或是被市场机制抑制产量，市场相信石油供给会降低，在石油输出国家组织
与伙伴国（OPEC+）本周四紧急会议之前，国际油价今天上午回稳反弹。10时左右，5月交
割的西德州原油大涨3.6%，站上每桶27美元。6月交割的布兰特原油也上涨2.7%，报33.94
美元。
川普在华府回答记者石油减产问题时说：“如果你相信市场机制，我想减产会自动发生。
”彭博资讯指出，这说词与他上周与几位页岩油业大公司会谈后，不做明确政策宣布的态
度相呼应。虽然川普推文大吹全球减产1,000万到1,500万桶石油来稳定油价，他至今对美
国是否也参与其中保持沉默。
川普也提到，美国还没被要求参与减产，“还没有人来问我，”他说，“如果他们问我，
我会做决定。”然而是什么决定？美国会加入协调减产行列吗？川普只回答：“产量减少
已经自动发生，”他强调这是供给与需求机制使然，“他们（指美国页岩油业者）很认真
削减产量了。”
心得:
我大川普已表示
"可能不会加入沙特阿拉伯、俄罗斯和其他主要产油国的协调减产行动"