1.原文连结：https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202003280039.aspx
2.原文内容：IMF：武汉肺炎致全球经济衰退 甚于金融海啸
中央社 最新更新：2020/03/28 11:21
国际货币基金总裁乔治艾娃27日表示，武汉肺炎大流行使得全球经济陷入低迷。图为新加
坡知名观光自拍打卡景点鱼尾狮、金沙酒店与滨海湾区，如今少了观光客加持，显得空荡
荡。中央社记者黄自强新加坡摄 109年3月25日
（中央社华盛顿27日综合外电报导）国际货币基金（IMF）总裁乔治艾娃今天表示，2019
冠状病毒疾病（COVID-19，俗称武汉肺炎）大流行使得全球经济陷入低迷，将需要大笔资
金来帮助发展中国家。
她在线上新闻简报会中表示，“很明显，我们已进入衰退”，情况会比全球金融危机之后
的2009年严重。
IMF
@IMF News
[email protected]: It is now clear that we have entered a recession. We project a
rebound in 2021, but only if we contain the virus and prevent liquidity
problems from becoming a solvency issue. http://ow.ly/ryji50yXK6P #COVID19
https://twitter.com/IMFNews/status/1243569337388195843
随着全球经济骤然停滞，乔治艾娃（Kristalina Georgieva）说，国际货币基金估计“新
兴市场的整体财务需求为2.5兆美元”。但她警告，这项估算“还在低端”。
新兴市场近几周经历了超过830亿美元的资金外流，这些国家的政府还能扛住多数财务需
求，但“显然国内资源不足”，且许多国家已有沉重债务负担。
乔治艾娃表示，已有超过80国要求国际货币基金紧急援助，多数是低收入国家。
“我们确实知道他们自己的储备金及国内资源都不够用”，她补充说，国际货币基金的目
标是加强因应，“比以往做得更多、做得更好、做得更快”。
她也表达乐见美国联邦参议院通过规模达2.2兆美元的经济纾困案，“这对减缓世界最大
经济体经济活动突然下降的冲击来说，绝对有必要”。（译者：曾依璇/核稿：张晓雯）
1090328
3.心得/评论：看起来熊市是必然的，短暂的反弹只是昙花一现，IMF是权威组织，各位
必须听从IMF的消息来从事投资活动。