1.原文连结：https://news.cnyes.com/news/id/4448914
2.原文内容：俄不点头 OPEC扩大减产150万桶恐泡汤 布油收逾2年半低点
钜亨网编译许家华
2020/03/06 06:25
周四 (5 日) 交易，原油期货价格下跌，Brent 原油更创下 2017 年以来最低收盘价。
OPEC 建议其成员和会员国每日扩大减产 150 万桶，以舒缓武汉肺炎 (COVID-19) 对需求
端造成的冲击，但市场对非成员国俄罗斯的合作表示怀疑。
根据周四 OPEC 维也纳会议后的新闻发布会，OPEC 建议周五将召开会议的 OPEC + 延长
现行减产协议至今年年底，现行减产协议为每日减产 170 万桶 (相较 2018 年 10 月的
产量基准)，原定 3 月底到期。
此外，OPEC 还建议再扩大减产 150 万桶 / 日，原本扩大减产的建议是到 6 月底，但经
过进一步协商后，同样将扩大减产协议延续至 2020 年底，其中 OPEC 负担每日扩大减产
100 万桶，而 OPEC+ (主要为俄国) 负担每日扩大减产 50 万桶。
Velandera Energy 财务长 Manish Raj 认为，“如果俄国同意承担此减产规模的 1/3，
那么市场能在第二季达到平衡，因此 WTI 原油价格会稳定在 50 多美元低位。”
“倘若俄国不同意，那么可预期 OPEC 也会拒绝再扩大减产，如此市场将供应过剩，在此
情况下，原油将难以找到底部且将自现行水准大幅下跌。”
“如果俄国不参与，OPEC 减产行动没有中间地带。”
OPEC + 预期本周五宣布最终决议。
4 月交割的 WTI 原油期货价格下跌 88 美分或近 1.9%，收每桶 45.90 美元，为本
月迄今最低收盘价。
5 月交割的 Brent 原油期货价格下滑 1.14 美分或近 2.2%，收每桶 49.99 美元，
为 2017 年 7 月 24 日以降最前月契约的最低收盘价。
最初 OPEC 扩大减产的提议让原油获得支撑，但随后失去动力，因为 OPEC 关键盟友俄罗
斯尚未表态支持扩大减产。
Oanda 高阶市场分析师 Edward Moya 报告指出，“这是 OPEC + 的关键时刻，俄罗斯若
坚不加入，恐让油价下坠至金融危机低位。这回武汉肺炎对需求端的破坏程度胜过
2007-2008 年时期，所以 OPEC + 谈判如果破局，原油价格就会再次崩跌。”
《华尔街日报》报导，俄国原则上同意扩大减产，但尚未批准具体数据。
Sevens Report Research 共同编辑 Tyler Richey 表示，OPEC 建议扩大减产 150 万桶
，“这看起来像是意外利多 (高于预期的 100 万桶)，但俄国上个月就不愿意接受扩大减
产 60 万桶的提议，所以他们仍不可能有意愿承担这份非 OPEC 成员的减产义务，即每日
减产总量 50 万桶。”
3.心得/评论：看起来OPEC要头痛囉，俄罗斯应该不会减产，所以看起来油价是走跌
塑化概念股要注意！

以前敢不减产是因为中国会乖乖吞 现在不减产中国也没钱买了啊