1.原文连结：
https://money.udn.com/money/story/5599/4387444
2.原文内容：
联准会(Fed)虽紧急宣布降息，却未能缓解因新型冠状病毒爆发而导致经济成长放缓的
担忧，股市回吐前一个交易日大部分涨幅。
决定将利率调降半个百分点的决定，是Fed在原定会议召开2周之前进行。Fed认为有必
要迅速采取行动以应对这种病毒全球性蔓延的影响。这是金融危机以来首次在正式会议之
外采取的紧急行动。
道琼工业平均指数下跌785.91点或2.94%收25,917.41点，盘中一度上涨逾300点。在
Fed宣布降息后，道指暴起暴落。史坦普500指数下跌86.86点或2.81%收3,003.31点。那斯
达克综合指数下跌268.07点或2.99%收8,684.09点。
相对地，投资人则大量买进美国国债，将指标10年期国债殖利率这史上首度推低至1%
以下。黄金价格上涨2.9%，收于每盎司1644.40元。
《CNBC》名嘴克莱默(Jim Cramer)在Fed突然降息后指出：“Fed承认经济即将趋弱真
是太好了，但这让我感到，趋弱的程度肯定比我想像的要多得多。”
交易员已定价本月Fed政策会议将降息50个基点。Fed主席鲍尔指出，除了降息外，Fed
不准备使用任何其他工具来刺激经济。这可能让华尔街的部分人士感到失望，他们原本预
期Fed提供更多工具。
由于指标10年期美国国债殖利率创下历史新低，银行股普遍下跌。美国商银下跌5.53%
，而摩根大通和花旗集团分别下跌3.7%和3.77%。10年期殖利利率最低达0.906%。
Vital Knowledge创始人克里萨富利(Adam Crisafulli)在报告中表示：“市场仍在努
力寻找止跌点。”“上周惊慌失措的崩盘并不会很快被人们遗忘，而且至少要花几周的时
间才能使股市站稳。”
川普总统向来对鲍尔和Fed施压要求降息。在Fed宣布紧急降息后，川普总统推文说，
Fed“必须进一步放宽政策，最重要的是，必须与其他国家和竞争者保持一致。”七国集团
(G-7)发表声明表示，将采使政策工具来遏制经济放缓。但是该声明没有任何具体行动。
随着新型冠状病毒在全球蔓延，投资人对潜在的经济放缓感到担忧。全球确诊病例已
超过8万9000例，与该病毒相关的死亡人数达3000多例。Canaccord Genuity首席美国股票
策略师德怀尔(Tony Dwyer)在报告中表示：“经济形势越糟，采取大规模货币和财政协调
刺激措施来弥补这个弱点的可能性就越大。”“但由于全球病例仍在增加，因此无法判断
新冠病毒对全球经济和EPS的影响。”
美股2日大涨虽终止持续一个多星期的跌势，但部分投资人感到怀疑，认为该反弹行情
缺乏中央银行的重大回应。即使如今实现了，投资人也对市场过去6天的动荡交易会就此结
束感到怀疑。
Bryn Mawr Trust投资长米尔斯(Jeff Mills)表示，他不建议客户此刻进场，2日的反
弹只是“技术性反弹”。米尔斯说：“我认为疫情结果范围太广，只看一个交易日不能解
决所有的问题，所以我们告诉客户暂时退场观望。”
3.心得/评论：
如同昨天说的做好资金控管，这里上冲下洗会非常剧烈，底部不可能一天就完成。