1.原文连结：
※过长无法点击者必须缩网址
https://reurl.cc/72Z8Ay
2.原文内容：
据台湾前台南县长苏焕智脸书推文指，意大利的普拉托是米兰时尚产业的生产重镇，这里
大部份的纺织、成衣厂都是温州人老板，职工也大都来自温洲。温州人返回大陆过春节后
，将疫情带回普拉托，由于人数众多，意大利防备不足，造成疫情失控。温州新冠肺炎疫
情严重，是武汉之后最早封城的浙江的城市。但意大利被指担心“Made in Italy by
Chinese”影响意大利名牌的品牌价值而支吾。
据中国时报今天报道说，意大利为何疫情大爆发？苏焕智指关键是温州。
该报道说，意大利新冠肺炎疫情快速爆发，紧追韩国、日本之后，令全欧洲都为之忧心
忡忡。但为何欧洲的新冠肺炎疫情会在意大利爆发？前台南县长苏焕智指出，意大利的米
兰是时尚之都，但生产都是在佛罗伦斯西北方的普拉托，全球有大量名牌都在此制造，而
这里许多工厂的老板、职员、工人都来自中国大陆。
意大利在这波欧洲新冠肺炎疫情中处于风暴中心，已确诊470例，占全欧洲的84.3%；死亡
病例12人，也占欧洲的85.7%。据苏焕智在脸书撰文指出，这一次武汉肺炎为什么会在意
大利北部米兰伦巴底地区爆发？原因一直没有讲清楚。
据苏焕智认为，意大利并非不知道感染源来自普拉托的温洲移民，但更担心的是意大利时
尚品牌“Made in Italy”，其实是“Made in Italy by Chinese”，担心会影响其名牌
的品牌价值，所以就宁可不要去讨论此一感染源。
该报道称，苏焕智说，大家都知道米兰是全世界着名的设计之都、也是意大利的时尚产业
中心。而支撑米兰这一个时尚之都的产业生产重镇，就是位于佛罗伦斯西北方的普拉托。
全世界有名的Gucci、Armani、Prada都在普拉托制造。而在普拉托的许多工厂的老板和职
员、成衣工人都是中国人。
普拉托的最早一批大陆移民是上个世纪80年代从巴黎“二度移民”过来，到这里从纺织厂
、成衣厂的廉价外籍劳工开始，因为认真努力不眠不休的工作赚钱；再牵亲引戚，把亲友
也介绍到意大利来。
报道指，由于全球化的压力，意大利很多中小企业的纺织厂、成衣厂、店面的老板也做得
很辛苦，所以就干脆把工厂公司卖给这些勤奋的温州人。到现在已经约有六万人以上，约
占普拉托人口的三分之一。而光是华人酒店就有400多家，浙江人在意大利经营的企业已
经超过6万家。
据苏焕智指出，温州这次疫情也很严重，是湖北省以外第一个宣布封城的城市。而正逢农
历过年，普拉托的温州人返乡过年，及平常温州与普拉托及米兰时尚产业密切的商业关系
，造成此次意大利疫情爆发，应该是可以预期的。这也难怪在武汉肺炎发生后，意大利很
快就对中国断航，并将台湾也牵拖进去。
苏焕智认为，为什么意大利媒体对于疫情源头，一直没有将普拉托这个温州城及纺织、成
衣、时尚产业关联性作探讨呢？这也是让人很纳闷的地方！据苏焕智最后说，看来他们其
实并非不知道，而是更担心的是他们的时尚品牌所谓的“Made in Italy”，其实是“
Made in Italy by Chinese”，怕这一个真相被揭发可能会影响他们的名牌的品牌价值，
所以就宁可不要去讨论此一感染源了。
3.心得/评论：
※必需填写满20字
如果是大量温州移工回意大利上班将病毒带回,
那欧洲先在意大利爆发就完全可以解释了
不然同样中客都多,为何意大利先爆??
而且不是罗马等传统游客会去的大城市先爆??