非实施专利实体Dual Sim控告华硕双卡手机侵害已过期专利
1.原文连结：
http://bit.ly/2uwbmVG
2.原文内容：
于2020年2月4日，非实施专利实体Dual SIM Technologies LLC向美国北加州联邦地方法院旧金山分院递状提起诉讼，主张华硕所制造并进口美国贩售的手机产品，例如包含Zenfone 2双卡手机，侵害其所拥有于2019 Feb. 15过期的USP# 6799057专利。此 '057专利最初1998年申请案的原始所有权人为意大利厂商Telit Mobile Terminals SpA，稍后提出对应PCT申请案指定进入美国的申请日为1999年2月15日，故此 '057专利已于2019年2月15日过期失效。此 '057专利所有权经历过多次移转，于2016年4月26日移转给本案原告Dual Sim。
A. '057 专利范围
以下列出诉状中所列 '057 专利请求项第一项与部分侵权比对
1. A GSM cellular terminal comprising antenna means, control means, signal processing means, and a plurality of SIM card readers, where corresponding SIM cards can be inserted for connection to corresponding service networks, wherein said GSM cellular terminal comprises at least two separate signal processing means, said at least two separate signal processing means comprising corresponding SIM card readers, and being adapted to simultaneously maintain connections of their respective SIM cards to said
corresponding service network, supervised by said control means.
1. 一种GSM行动终端包括天线装置，控制装置，信号处理装置和多个SIM卡读取器，其中可以插入对应的SIM卡以连接到对应的服务网络， 其中该GSM行动终端包括至少两个分开的信号处理装置，该至少两个分开的信号处理装置包括对应的复数个SIM卡读卡器， 在该控制装置的监督下，该至少两个分开的信号处理装置同时维持它们各自的SIM卡与该相对应服务网络的连接。
Dual Sim 于诉状中提供下列华硕 Zenfone 2 产品设计资讯，来主张Zenfone 2构成专利侵害：
(1) http://laptopserviz.bg/enview/asus-zenfone2-laser-ze500kl-schematic.html 网站所示的华硕ZENFONE2 LASER ZE500KL SCHEMATIC 系统架构图，说明Zenfone 2中包含有控制装置(蓝色框Qualcomm MSM8929 微处理器)，信号处理装置(绿色框transceiver & duplexer.)和多个SIM卡读取器(红色框)
(2) https://www.androidcentral.com/asus-zenfone-2-has-two-sim-card-slots-heres-how-use-them 图示说明华硕Zenfone 2 有两个SIM卡插槽
(3) https://www.asus.com/Phone/ZenFone_2_ZE550ML 华硕官网中Zenfone 2 的双卡待机/切换通话功能的相关操作叙述，来说明两个分开的信号处理装置同时维持它们各自的SIM卡与该相对应服务网络的连接。
B. 专利虽过期，但专利权人仍可主张自提起诉讼日起回溯6年的侵权损害赔偿
此 '057专利虽然已于2019年2月15日过期失效，但依据美国专利法286条35 U.S.C. 286 - Time limitation on damages)，此 '057专利虽然过期，专利权人仍可主张自提起诉讼日起回溯6年的侵权损害赔偿。
另外Dual Sim公司强调先前Dual Sim及先前的专利所有权人都没有制造销售实施该专利技术的产品，也未对外授权该专利，故无相关专利品可进行专利标示，故已经满足35 U.S.C. § 287(a）符合可主张损害赔偿的要求。
综合上述专利所有权移转日、专利过期失效日与提起侵权诉讼日回溯6年限制三项时间限制，归纳可知：
Dual Sim至少可请求自移转 '057 专利所有日(2016 Apr. 26）起算到专利过期失效日(2019 Feb. 15）两年多期间内的损害赔偿。
若Dual Sim与前专利所有权人间的移转合约包含 '057 专利所有权移转日（2016 Apr. 26）前的损害赔偿请求权，则Dual Sim或可请求自提起侵权诉讼日回溯6年（2014 Feb. 4）起算到专利过期失效日（2019 Feb. 15）五年多期间内的损害赔偿。
C. 结语
(1) 因为相关争讼专利已经过期，故对被告而言就没有被控侵权产品收到禁制令（injunction）禁止销售的威胁，原告与被告间的法庭攻防与和解谈判主要着重于损害赔偿金额多寡，因此商业风险较低。
(2) 专利权人除了采用较昂贵的还原工程（reverse engineering）拆解被告产品，分析产品内部电路架构来举证被告产品构成侵权外，另外也会搜寻网络上所贩售的被告产品维修手册（service menu)，维修手册中多检附有被控产品的电路架构图，如此专利权人可大幅节省准备专利侵权比对分析所需的时间与金钱成本。
(3) 针对NPE来诉，台湾厂商一般倾向不会于专利授权谈判阶段屈服；且台湾厂商多有频繁合作的美国事务所，故美国事务所或许乐于提供优惠的服务费来协助台湾厂商，处理美国专利诉讼发生后的和解谈判。因此许多NPE所提起的资通讯产业相关的美国专利诉讼案中，往往只见台湾厂商被告，却不见欧美日韩中国大陆品牌厂商并列被告，如此是喜是忧实在值得玩味。
3.心得/评论：
Dual SIM科技公司控告华硕的zenfone 2侵权，但因为该专利已经过期了，可以确定不会收到禁制令，赔偿金额仍在协商中。