1.原文连结：
https://is.gd/dCRz2n
2.原文内容：
美国短期货币市场利率9月中下旬突然飙高，迫使联准会(Fed)透过附买回交易(repurchas
e operation，简称Repo)收购国库券为市场注资，Fed主席鲍尔(Jerome Powell、见图)日
前更称，若年底资金严重紧缩、考虑把短天期公债也纳入附买回操作范围。
根据Fed最新声明，央行将释出高达5,000亿美元的流动性、以防附买回危机(Repo Crisis
)于年底再次引爆，其资产负债表规模预计将在明(2020)年创下历史新高纪录。
根据纽约联邦储备银行(Federal Reserve Bank of New York，简称纽约联储)12日发布的
新闻稿，为确保年底期间准备金能充裕供给、并调节货币市场压力，以免影响到货币政策
的实施，2019年12月13日至2020年1月14日期间，公开市场操作小组(Open Market Tradin
g Desk)将持续进行每周两次的两周定期附买回(two-week term repo)操作，其中有4次操
作刚好跨年。在跨年期间，小组也会另外进行到期日较长的定期附买回操作。本次操作规
模至少有500亿美元。
除此之外，小组每天依旧会执行隔夜附买回交易，2019年12月31日至2020年1月2日期间，
隔夜附买回交易的操作规模，将扩大到至少1,500亿美元。不止如此，2019年12月30日当
天，小组还会进行750亿美元的附买回操作，这笔操作将在2019年12月31日完成、2020年1
月2日到期。
Zero Hedge报导，根据Curvature Securities专家Scott Skyrm的计算，Fed已承诺要在年
底对附买回交易市场挹注5,000亿美元的资金，完全只能以“庞大”(Massive)来形容本次
操作。若将Fed每月收购600亿美元国库券的操作也加进来，未来30天Fed的注资规模会直
逼5,000亿美元。
这代表，到了2020年1月14日，Fed资产负债表规模，将因“暂时”的附买回交易操作及国
库券收购行动，而扩充3,650亿美元之多、总规模达到4.066兆美元，直接超越之前的历史
高(4.5兆美元)。
美元指数在9月附买回交易利率突然骤涨至将近10%、Fed不得不启动注资行动后，开始从
高档拉回。MoneyDJ iQuote报价显示，追踪美元兑6种主要货币一篮子汇价的ICE美元指数
(US Dollar Index，简称DXY)12日终场下挫0.40%、收96.73点，距离10月1日的前波高99.
66点已下滑2.94%。
美元指数12日盘中最低跌至96.58点、创7月1日以来盘中新低，连续第3个交易日收在200
日移动平均线(即国际标准年线)，并跌破上升趋势线。(见下图)
CNBC 11月1日报导，花旗亚太地区交易策略集团主管Mohammed Apabhai指出，Fed透过购
买债券来扩表，将导致美元指数走贬、最低可能下探85点。技术分析师Daryl Guppy 2018
年曾说过，85点对美元指数而言是“历史性的重要支撑水位”。
Apabhai并预测，倘若美元指数下跌至85点，欧元可能会升值到1.21兑换一美元，这对新
兴市场非常有利。
＊编者按：本文仅供参考之用，并不构成要约、招揽或邀请、诱使、任何不论种类或形式
之申述或订立任何建议及推荐，读者务请运用个人独立思考能力，自行作出投资决定，如
因相关建议招致损失，概与《精实财经媒体》、编者及作者无涉。
3.心得/评论：
惨户才在关注贸易战
这才是真正多主力，什么川普都是屁
要是5000亿不够，可以撒5000兆，撒到标普10万点台股50万点
跨年元旦完台股直接涨停