1.原文连结：
https://is.gd/cTGkJQ
2.原文内容：
台北时间周四 (12 日) 凌晨 3 时，Fed 宣布维持利率不变，将联邦基金利率目标区间维
持在 1.50%-1.75%，符合市场预期，同时 Fed 所释出的利率意向位图 (Dot Plot) 中
位数显示，预期 2020 年 Fed 也不会采取行动。
以下是 Fed 12 月利率会议声明全文：
美国联邦公开市场委员会 (FOMC) 自 10 月以来收到的讯息显示，劳动力市场依然强劲，
经济活动一直在以温和的速度增长。平均而言，近几个月就业增长稳定，失业率保持在低
位。尽管家庭支出一直在强劲增长，但企业固定投资和出口依然疲软。与去年同期相比的
整体通膨率、以及不计入食品和能源的核心通膨率低于 2%。基于市场的通膨补偿指标仍
低，基于调查的较长期通膨预期指标则变动不大。
为履行法定职责，委员会寻求促进最大限度的就业和价格稳定。委员会决定将联邦基金利
率的目标区间维持在 1.50%-1.75% 的目标区间。委员会认为，当前的货币政策立场适合
支持经济活动的持续扩张、强劲的劳动力市场状况和接近委员会对称 2% 目标的通膨。该
委员会在评估联邦基金利率目标区间的适当路径时，将继续监测即将发布的讯息对经济前
景的影响，包括全球形势发展和减弱的通膨压力。
在决定未来调整联邦基金利率目标区间的时机和规模时，该委员会将评估已实现和预期的
经济状况，以实现其最大就业目标和相应的 2% 通膨目标。这项评估将考虑广泛的讯息，
包括对劳动力市场状况的衡量，通膨压力和通膨预期的指标，以及对金融和国际发展的解
读。
本次利率会议中，投票赞成维持利率不变的有 FOMC 主席鲍尔 (Jerome Powell)、副主席
威廉斯 (John Williams)，其余票委则包括鲍曼 (Michelle Bowman)、布兰纳德 (Lael B
rainard)、克里拉达 (Richard Clarida)、伊凡斯 (Charles Evans)、奎尔斯 (Randal Q
uarles)、布拉德 (James Bullard)、乔治 (Esther George) 与罗森格伦 (Eric Rosengr
en)。
3.心得/评论：
附上一张位图，看一下大家如何预期未来
https://i.imgur.com/KW6F5BJ.jpg
再附上一张大撒币图，看一下大撒币与股市关联性
https://i.imgur.com/tZaV0Y8.jpg
再附上一张FED资产负债表规模
https://i.imgur.com/AQlAWyS.jpg
这才是市场真正的主力黑手，其它人太穷了别说出来