1.原文连结：
https://news.cnyes.com/news/id/4406399
2.原文内容：
台湾经济、股市强劲成长将持续至2020年
钜亨网编译张诗苡2019/11/07 16:30
台湾经济不受中美贸易战负面影响，台股、汇市近日双创
新高，主要成长动能来自外资流入以及科技厂强劲成长。
外资持续看好明年台股走势及台厂获利表现。
市场认为，此强劲成长趋势将持续至明年，而外资流入则
为带动台湾经济和资产价格攀升之主因，兆丰国际投信
(Mega International Investment Services Corp.) 董事长
Shelly Lee 认为，世界各国央行之货币宽松政策，有助于
促使外资流向台湾，外资于今年以来已买超台股 80 亿美
元，为亚洲市场第二，仅次于印度。
台股不受中美贸易战负面影响，今年以来加权指数已上涨
19%，并创下 29 年来新高，于 6 日收盘价达 11653 点。
汇市方面，近日新台币兑美元汇价升值至 30.4 元附近，
也是创下了 2018 年中以来新高。
2018 年由于中美贸易战因素，导致台股走势偏弱，当时
许多投资人认为，由于台湾企业仰赖出口，且多设厂于大
陆，因此将受创于中美贸易影响因素。但相反的，今年以
来台湾经济成长不减反增，据联合国贸易和发展会议
（UNCTAD）报告显示，2019 上半年台湾对美出口同比
增加 42 亿美元，因美国对中国货品课征关税，反而因转
移效应受惠台厂。
台湾经济成长方面亦超于预期，今年 GDP 成长预估可达
2.5%，超越其他亚洲四小龙国家，根据政府初步推估，明
年经济成长将可进一步加速。高盛表示，除了日本以外，
台湾是唯一有望上调每股盈余预测的亚太地区国家。
而台股各公司第三季财报数据表现亮眼，特别是 5G 概念
股联发科获利创新高，亦带动外资买超。另外，制造业景
气亦呈现扩张迹象，近日公布之 10 月台湾制造业采购经
理人指数 (PMI) 上升至 51.1，种种利多因素支撑外资对台
股持乐观态度。
另外，外资亦看好台厂在 5G 及半导体供应链上之重要角
色，虽然今年初因贸易战及智慧型手机需求不振等因素，
导致台厂获利下滑，但分析师预估，2020 年及 2021 年台
厂获利增长幅度将有望超过两位数。
3.心得/评论：
中美贸易战负面影响降低
台湾景气前景大好
外资一直跑进来台湾买股
新台币不断升值
买买买！