1.原文连结：https://www.epochtimes.com/b5/19/9/5/n11502067.htm
2.原文内容：
【大纪元2019年09月06日讯】（大纪元记者许祯祺综合报导）美中官方9月4日分别证实，
美国贸易代表罗伯特‧莱特希泽（Robert Lighthizer）和财政部长史蒂芬‧姆钦（
Steven Mnuchin）与中共国务院副总理刘鹤等通话，双方同意“未来几周”（中方说10月
初、美方未证实）在华盛顿DC举行新一轮贸易谈判。但对贸易谈判是否能取得突破的预期
，美、中不同调。
美、中双方均表示，在正式贸易会谈之前，工作组会议将在9月中旬召开，为部长级磋商
取得实质性进展做准备。
重启谈判的消息发出后，美国总统川普（特朗普）及其幕僚到截稿时均未发表任何评论。
但川普周三在白宫表示，如果不和中共打贸易战，股市将高出10,000点，但“对我而言，
这（纠正中共不公贸易行为）比经济更为重要。有人不得不这样做，是时候这么做了。”
白宫欢迎谈判 不清楚是否会有突破
《华尔街日报》报导，据知情人士透露，白宫官员对中方愿意恢复面对面谈判表示欢迎，
但警告说，谈判是否会产生突破仍不清楚。他们补充说，官员们仍在等著看中方代表团拿
出来谈判的内容。
周二，参议院财政委员会主席查克·格拉斯利（Chuck Grassley）告诉记者，除非有迹象
显示有重大进展，否则莱特希泽不想安排与中方高级官员会面。
格拉斯利说：“从和美方代表的谈话中，我非常肯定美国并不在乎是否坐下来谈判，除非
我们认为最重要的三到四件事情真的会发生重大转变。”
美方将中共的货币操纵和知识产权盗窃列为谈判优先事项。
由于没有任何贸易协议，北京正努力支撑其减缓的国内经济。周三，中共国务院呼吁及时
使用政策工具，包括减少银行必须持有的储备金，以及地方政府早些时候准备好的发行明
年债券，企图促进基础设施投资。
川普周三重申中方希望达成协议，“但我可以告诉你：它们（中共）有一个最糟糕的——
我猜是有史以来最糟糕的（时期），数以百万计的工作岗位已经丢失，供应链已被销毁或
很快被销毁。他们想要达成协议。如果我是他们，我会想做成一项协议。但我们会看到将
会发生什么。”他说。
中共官媒：新一轮谈判有可能获得突破
中共官媒《人民日报》旗下《环球时报》主编胡锡进针对美中将恢复面对面贸易谈判发推
说：“双方之间很有可能取得突破。”
中共党报《经济日报》旗下的微信公众号“陶然笔记”周四在一篇1200字的评论中表示，
很有可能在即将举行的贸易谈判中将出现“新发展”。
该评论强调中共商务部的声明，称双方将在9月中旬进行磋商，为10月份部长级会谈的“
有意义的进展”做准备。“陶然笔记”表示，“有意义的进展”是自五月会谈破裂以来从
未被使用的一种表达。
《华日》：对贸易谈判取得突破的预期很低
《华尔街日报》报导，由于美中紧张局势加剧，对贸易谈判取得突破的预期很低。一个迹
象是双方均未设定谈判具体日期，中共商务部表示10月初谈判，美国贸易代表办公室仅表
示未来几周重启谈判。
康奈尔大学（Cornell University）中国问题专家、经济学家埃斯瓦尔·普拉萨德（
Eswar Prasad）对《华日》表示，“即使是在达成适度协议的道路上也存在许多障碍，如
果没有实质性让步，任何一方都不可能撤回任何现有贸易制裁。”
上海美国商会主席艾瑞克·郑（Eric Zheng）对《华日》表示，企业欢迎更多谈判的计划
。他说，许多人希望美中能在与贸易有关问题上取得进展。
不过，他认为双方不太可能在新一轮会谈中达成贸易协议， “双方相距甚远”。
“政治”网站报导，“中国通”白邦瑞（Michael Pillsbury）表示，如果中方准备接受5
月协议草案中北京承诺保护知识产权，并终止迫使美国公司交出有价值技术的政策，有可
能达成协议。但其他观察人士表示，这种情况不大可能发生。接近谈判的一位消息人士说
，双方目前要达成协议的可能性非常低。#
责任编辑：李缘
3.心得/评论：
是否达成协议目前仍在未定之天，但是
1.川普不想谈论华为。
2.中国要求9/1关税取消未果却答应重启谈判??!
3.中国至今尚未宣布对9/1美国加征中国关税的报复???!
简单的说，中国想要的美国都没有给(华为和取消关税)，中国却答应重启谈判???!
9/1川普对中国关税加征已经过了好几天，迟迟等不到中国的报复措施...
如果你有关注环球时报胡锡进和陶然笔记，相信你会非常惊讶
这两个评论放软的态势让人感到不可思议...
10月初的贸易谈判或许可以有所期待
贸易战开打至今，美国的关税可是一路加没有停过
我都不知道川普到底跪在哪里XD