1.原文连结：
※过长无法点击者必须缩网址
https://money.udn.com/money/story/10511/4009823
2.原文内容：
美国总统川普25日在法国比亚里茨参加七大工业国（G7）峰会时承认，他有“重新考虑
”使美中贸易战逐步升级的决定。华盛顿邮报说，这是川普首度对美中贸易战演变成难以
摆脱的困境感到遗憾。
不过，白宫发言人史蒂芬妮．葛里向解释说，川普说对美中贸易战恶化感到遗憾，意思是
川普遗憾没能把中国商品的关税提得更高。葛里向说：“总统的回答受到严重误解，他用
肯定语答复，因为他遗憾没把关税提得更高。”
川普在G7峰会第二天，与英国首相强生开早餐会。记者在会前问川普，对于“使美中贸易
战逐步升级”的决定，是否有“重新考虑”。
川普回答：“没错，对啊。”记者又问了一次，川普有没有重新考虑，川普说：“好吧好
吧。”记者再问一次，川普答：“我对每件事都会重新考虑。”
纽约时报说，川普承认“重新考虑”，意味他后退了，暂时不会使美中贸易战升级。川普
说，他“目前没有打算”动用美国1977年的国际紧急经济权力法，强制美国企业离开中国
，以惩罚中国不公平的贸易行为，不过他说：“我有权这样做。只要我想要，我就能宣布
国家进入紧急状态。”
不过，川普也说：“其实我们现在跟中国处得非常好，我们正在谈，我认为他们比我更想
达成协议。”
华邮则报导，川普并没有后退的意思，他说：“该发生的就必须发生。”
彭博资讯说，川普起初的言论引发全球媒体注目，因为川普绝少自我怀疑，而且被批评时
会更坚定主张自己的立场。
川普屡屡对中国商品加征关税，让美国消费者感受到物价上涨，导致最近川普支持率下滑
。
美中23日互祭反制关税措施，川普“命令”美企撤出中国大陆，并将中国大陆国家主席习
近平称为“敌人”。
3.心得
空手好像比较好