1.原文连结：https://news.cnyes.com/news/id/4368611?exp=a
2.原文内容：
据报导，美国白宫贸易顾问 Peter Navarro 在周日 (18 日) 接受采访时表示，中美贸易
战并没有对美国经济造成影响，淡化了两国贸易争端对美国消费者的影响，并且预测美国
股市在明年将会持续走强。
Navarro 说道，他确信美股走强将会持续到 2020 年，并且预期联准会 (Fed) 将会在进
入今年底前大幅降息，以刺激经济。至于先前美国公债殖利率曲线倒挂，市场认为恐是经
济衰退的讯号，对此，Navarro 认为，从技术上来看，利差幅度要更大才能算是倒挂，他
认为曲线其实是只是持平。
美国 2 年期和 10 年期公债收益率曲线自 2007 年 6 月以来首次出现倒挂，10 年期公
债的收益率跌至 1.574%，创三年来新低，表明投资者对于经济衰退的趋势更加担忧。美
股当日下挫 800 点。
Navarro 认为，上周的曲线倒挂实际上传递了一个正面的信号，就是美国经济在总统川普
的带领下十分强劲，外资持续涌入，使长年期的美债价格上涨，最终使两条曲线趋近持平
。
包含川普、Navarro 和其他政府官员坚称，在贸易战当中，中国明显受关税影响更大。
Navarro 表示：“到目前为止，中国几乎承担了关税的全部影响。”然而，有不少市场人
士认为，美国消费者是才是受害者，当关税实行后，美国商品的价格可望增加 10%。
当被询问到美政府是否将与中国达成贸易协定时，Navarro 回应表示：“我认为总统正在
为美国做正确的事情，并且我们与中国存在一些重大的结构性问题是需要被解决的。”
3.心得/评论：
看了很多分析都是未来不看好，有一定的机率衰退，而且盘都是大起大落，
有分析说是大跌前的象征，最近在涨会不会是主力压低吃货，准备拉高逃命？