1.原文连结：
https://tinyurl.com/y54qdhjl
2.原文内容：
川普再扬言征税 刘鹤撇“谈判破裂”臭名称：中国不怕
新头壳newtalk | 游存仁 综合报导
发布 2019.05.11 | 16:35
美国总统川普日前宣布调高近2000亿美元的中国商品关税税率后
，又再指示将对约3000亿美元的中国商品提高关税。对此，代表
中国访美谈判的代表，中国国务院副总理刘鹤在第11轮谈判结束
后，向媒体表示“谈判并没有破裂”，透露未来可能会在北京谈
判，更说“中国不怕，中华民族也不怕”。
根据中国官煤《人民日报》的报导，他们认为美国加征关税一举
无疑是自弃了中国市场机遇，更声称有美国媒体报导，加征关税
是在伤害美国经济，让美国民众的钱袋子“瘪了下去”，“美国
农民正在经历‘艰难的经济时刻’”。针对美国指出中国多次背
信承诺，不履行过去协议一事，中国商务部反驳这些指控，认为
中国也“被承诺”了很多，表示“中方重信用、守承诺，这一点
从来没有改变过。”
台北时间10日中午，美国正式将2000亿美元中国输美商品的关税
从10%上调至25%，这个结果也让紧急访美救火的刘鹤被视为“谈
判失败”，根据《新华网》释出的访问影片，刘鹤在会后接受采
访时表示，双方进行了坦诚的、建设性的交流，双方一致认为要
保持磋商的良好势头，更语出惊人的透露“双方经贸团队商定，
将很快在北京见面，继续进行沟通，推动磋商”。
针对外界视他谈判失败一事，刘鹤则认为“谈判并没有破裂，这
只是两国谈判中正常的小曲折，是不可避免的”，磋商在很多问
题上澄清了立场，讨论了下一步磋商的内容，中方对磋商未来审
慎乐观，他也强调“在原则问题上不能让步”，虽然现在双方在
很多方面有共识，也有不一致的地方，这是重大原则问题。
刘鹤说：“中方对美方加征关税强烈反对，不利于中国，不利于
美国，不利于世界，不利于解决双方经贸问题。对中国来说，如
果美方加征关税，中国必须反制，希望美方采取克制态度，不要
无限升级。”另外，他也提到他相信中国经济会保持平稳健康发
展的良好态势。
刘鹤指出，“只要有信心，什么困难都不怕，合作是唯一正确选
择，在未来两国必然合作，两国有巨大的共同利益，只有合作才
能解决问题”，谈判已经已进入到很具体的文本阶段，“这会儿
要挺住，需要渡过黎明前的黑暗”，“为了中美两国和全世界人
民的利益，我们会理性地对待，但是中国不怕，中华民族也不怕
”。
3.心得/评论：
中国原则问题上不能让步，一个月内中美贸易谈判会有共识吗？
看来3,250亿美元商品的关税，应该也是逃不掉了……
中国会对美国农产品课关税，还是对半导体课关税？