1.原文连结：
http://tinyurl.com/y5safcya
2.原文内容：
追随川普？欧盟祭高压手段 北京让步允停止强迫技转
MoneyDJ新闻 2019-04-10 11:47:52 记者 陈苓 报导
川普以关税威逼中国，欧盟似乎有样学样，对北京转趋强硬。周
二(9日)登场的欧盟-中国峰会上，欧洲使出高压手段，迫使中方
让步。
华尔街日报、南华早报报导，周二中国总理李克强、欧盟执委会
主席荣克(Jean-Claude Juncker)、欧洲理事会主席图斯克
(Donald Tusk)会议上，欧方施压中国实践先前承诺。中方为了
维护和欧洲刚萌芽的盟邦之谊，低头退让。中国一反先前立场，
同意终止强迫技转、产业补贴方面也要强化国际规范；北京一直
视补贴为中国经济模式的推手。
图斯克在记者会说，这是一大突破，中国首次在此一关键议题上
与欧洲合作。欧洲官员以高压手段迫使中方就范，威胁中国必须
同意技转和补贴等条文，欧洲才愿意和中国发布联合声明。欧方
一再以退席威胁，双方直到最后一刻才敲定声明。
德国墨卡托中国研究中心(Mercator Institute for China
Studies)副主管Mikko Huotari说，发布联合声明对中国有许多
象征意义，中美深陷贸易战，北京很希望和欧洲结盟。最终北京
获得声明，欧洲则取得中国改革的明确时间，此前中方一直拒绝
给出时间表。
中国同意在明年底前签署投资协议，这是欧盟化解中欧贸易纷争
的基石。另外中方也允诺要扩大市场准入，并设立监察机制追踪
进展，但是这些承诺能否落实，仍在未定之天。虽然如此，欧洲
议会的中国关系代表团主席Jo Leinen说，中方作出新承诺，是
因欧盟态度更为强硬，以往欧洲采取双赢策略，然而这种做法却
变成彼赢我输。
中国强势崛起，欧盟态度急转弯，首次视中国为“经济竞争者”
，准备对抗北京在贸易、经济发展、安全带来的威胁。
Politico、华尔街日报先前报导，欧盟执委会3月12日发布战略
文件，一反先前立场，不再视中国为潜在伙伴，改口称北京是5G
等关键领域的“经济竞争者”，也是政治的“系统性对手”。欧
洲对中国立场靠拢川普当局，美方已把中国当成重大战略敌手。
3.心得/评论：
欧盟和中国的关系已经从原来的策略伙伴进化成竞争对手，
不管欧盟再怎样的强势高压，中国政府最终或成最大赢家。