1.原文连结：https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/2720577
2.原文内容：
美国电器大厂“艾默生电气公司”（Emerson Electric Company）执行长David Farr在10
年前曾直言，出于美国的税收和法规，“不会在美国雇用任何人”，且会毫不迟疑在中国
和印度扩张。但Farr日前接受《路透》采访表示，因为看到了“美国保护主义的新时代”
，艾默生现计划至少在美国建造3座新厂，并至2021年投入2.5亿美元（约新台币77亿元）
用于新厂建设。
《路透》今（8）刊出“艾默生电气公司”执行长David Farr的专访。Farr在访问中透露
，他在美国总统川普当选前，就看到了“美国保护主义的新时代”，并开始进行相应规划
，艾默生现计划至少在美国建造3座新厂、扩大现有美国业务，并称“这是我第一次在成
本最高的美国地区建厂”。
Farr表示，川普参选总统加速了美国自由贸易政策的转变，许多美国公司的国内投资战略
也因此调整，而川普的保护主义政策，特别是针对中国，目前是许多民主党人和川普间罕
见的共识。
艾默生已承诺，至2021年投入2.5亿美元（约新台币77亿元）用于美国新厂，而此为该公
司大规模美国国内投资的一部份，包括建设新总部，以及改造该公司在威斯康辛州的垃圾
处理工厂。艾默生去年在美国的基建项目上花费4.07亿美元，比前年增加38％，并计划在
今年投入4.25亿美元。Farr表示，这些投资增加了2500人的就业机会。
另据瑞银集团（UBS AG）去年12月对500家美国公司高管的调查，结果显示，31％的企业
为避免美中关税，已经或正在迁厂；58％的受访者称，预计关税将对美国国内投资产生积
极影响。
《路透》指出，目前尚不清楚动荡的美国贸易政策，是否将使美国工人受益，且许多逃离
中国以躲避美国关税的公司，也没有回流美国，而是进驻东南亚。部份正在扩大美国业务
的企业，则正努力提高自动化程度，以最大限度降低劳动成本，美国钢铁业者也透露，出
于关税使成本提高，将计划裁员。
但《路透》称，艾默生做为高技术工人的主要雇主，其重新关注美国市场，仍是川普贸易
保护主义的胜利。
3.心得/评论：
呵呵 看到没??
曾经说“不会在美国雇用任何人”
现在还不是乖乖滚回美国花77亿建厂
才10%关税耶...要是25%关税
在中国全部的商人都跑光光了吧??
难怪9.2五毛都给贸易战按赞!! 中国又成最大赢家!!