1.原文连结：
http://tinyurl.com/yyygv3nm
2.原文内容：
英资安首长：中国5G霸业威胁安全恐达数十年
最新更新：2019/02/25 21:56
（中央社新加坡25日综合外电报导）英国资讯安全主管机关“政
府通讯总部”（GCHQ）主任佛莱明今天警告，中国在全球电讯网
路占有优势地位，构成的安全威胁恐持续数十年，且问题比华为
和美国间的纷争更深远。
法新社报导，随着各国准备推出速度超快的第5代行动通讯技术
（5G）网络，愈来愈多人担忧，北京可能利用中国企业提供的硬
体来刺探西方政府情报。
路透社报导，身为英国三大情治首长之一的佛莱明（Jeremy
Fleming）在新加坡表示，科技以难以置信的速度变化，已引发
前所未有的不确定性、不稳定性和风险。
佛莱明对一群东南亚政府和军事首长说：“中国在科技全球化时
代占据的地位，带来的战略挑战比单一电讯设备企业大得多…这
对我们所有人都是首要战略挑战。”
佛莱明表示：“这是极其复杂的战略挑战，将横跨未来数十年。
…我们如何因应，将对我们的繁荣和安全至关重要，远超越5G合
约议题。”
佛莱明指出：“5G将是当代或任何时代最重要且影响最大的科技
之一。…我们需要有多元化的市场，在品质、安全和价格上竞争
。”
佛莱明表示，外界有必要完全了解，允许中国企业进入市场可能
带来哪些风险。
他说：“我们未来的安全，将不是由我们的编码方式、我们的晶
片设计或我们网络营运商的熟练技巧来获得保障，而将由我们的
联结和我们的关系来保障，这层关系让我们有信心采取果断行动
对抗共同威胁。”（译者：张正芊/核稿：严思祺）1080225
3.心得/评论：
相较于美国川普的两手策略，欧洲各国很明显是骑墙派。
自己嘴巴说有国家资安问题，但又喜欢使用中国的产品。
延伸阅读︰
德智库：华为安全承诺不可信
http://tinyurl.com/y5ox2ga8