上网蒐集情报后,发现有齐克用翻译的
《智慧型股票投资人》“全新修订版”
比俞济群翻译的旧版本读起来更流畅、
并增加了 Jason Zweig 的评释一说,
于是想入手此新版。
(我已有旧版:
https://24h.pchome.com.tw/books/prod/DJAD09-A54519529)
但齐克用翻译的有两种封面,
一为
https://www.cp1897.com.hk/product_info.php?BookId=9789866320972
(2016 / 5 出版)
另一为
https://www.books.com.tw/products/0010716458
(2018 / 1 出版)
由于手边没有同时两个版本可对比参照,
逛了几家书店也不见 2016 出版的了,
想请问阅读过两本新版的大大,
比较推荐哪一版呢?
若是 2016 年版的阅读起来较舒服,
或是两者一样的话,
我想找一下有无二手的 2016 年版入手
(因为较爱它的封面),
谢谢~^^