1.原文连结：
http://tinyurl.com/y375j5m4
2.原文内容：
习近平：美中贸易谈判获重要进展
2019-02-15 23:41经济日报 编译余晓惠／综合外电
美中最新一轮贸易谈判15日结束，中国国家主席习近平会见美方
代表时表示，双方磋商取得重要的阶段性进展，下周将继续在华
府协商，美国也表示双方将继续在3月1日的期限前协商所有悬而
未决的议题，双方同意把已达成的承诺写入了解备忘录（MOU）
，但未说明细节。
最新美中贸易磋商结果显示，美中贸易关系并未恶化，保留达成
协议的可能性，激励美欧股市15日盘中走高，美股三大指数涨约
0.8%，道琼工业指数涨逾200点。
中国央视报导，习近平会见美国财长米努勤和贸易代表赖海哲时
说，双方谈判两日来取得重要的阶段性进展，下周双方会继续在
华府见面，再接再厉，达成互利双赢的协议。新华社指出，美中
已经针对主要问题达成原则共识，并已针对了解备忘录进行具体
磋商，但未透露细节。
白宫也表示，双方磋商取得进展，但还有很多工作要做，美中同
意把双方达成的承诺写入了解备忘录。稍早米努勤说，与中国国
务院副总理刘鹤举行“富有成果”的会谈。赖海哲也说，已经对
非常重要而困难的议题达成进展。
不过，金融时报、彭博资讯及华尔街日报等媒体都报导，美中本
周协商对核心议题的进展不大，可能会交由美国总统川普和习近
平敲定协议。华尔街日报指出，美中15日已起草备忘录内容，涉
及多项议题，包括中国政府先前所提将购买更多美国商品和服务
，中国加快开放金融服务和制造业等领域的市场，中国加强保护
美国智慧财产权，并且谈到如何执行贸易协议这类更棘手的问题
。
双方在一些问题上的分歧至今没有缩小。一名消息来源说，美国
在要求中国进行经济结构性改革、减少国营企业补贴和改善公司
治理上并未让步，这个极为敏感的问题对中国领导层而言是不可
能谈成的。
川普本周稍早表示，若美中接近达成贸易协议，会考虑把对中国
加征关税的期限延后60天。川普7日曾说，不会在期限前会晤习
近平。
3.心得/评论：
本周中美谈判已经有重大进展，
中国又要出大钱买美国商品了……