1.原文连结：
https://money.udn.com/money/story/5599/3626770
2.原文内容：
急冻估美损失4345亿元 芝加哥两机场取消逾4000航班
极地涡旋造成北美急冻，美国伊利诺州芝加哥的两座国际机场超过4000架次航班遭取消。
冰封大地也重创美国经济，预估损失最高恐达140亿美元（约台币4345亿元），尽管大部
分经济活动都将回复，但其中50亿美元可能是永久损失。
美联社报导，追踪航班的网站FlightAware说，自29日上午至31日下午，芝加哥的欧海尔
国际机场取消了近3300次进出航班，中途机场也取消超过850次航班，换句话说，预定周
三和周四起降的班次有超过一半被取消。
芝加哥的帝博大学交通运输教授施韦特曼表示，航班可能在周六（2日）中午回复正常，
除非又有进一步的暴风雪预报。
提供商业性气象预报的媒体公司AccuWeather预估，酷寒天候对经济的冲击极为广泛，除
飞机航班和铁路运输班次遭取消外，商场、学校和博物馆也被迫关闭，同时，汽车销售下
滑、融冰相关水灾损害在内的保险理赔申请显著增加、取暖用油和天然气的消费者支出上
扬、汽油需求减低，非正职员工薪资收入受创。
有好几个城市和州也必须列入坏天候造成的道路维护和铲雪费用。
3.心得/评论：
最近天气突然变得好冷连带也看到这新闻
还有另一篇提到最近冷到甚至引发冰震
根据芝加哥官方纪录，欧海尔(O`Hare)31日的气温为华氏零下23度
比1966年1月31日最低气温零下15度还要低8度
欧海尔30日凌晨2时最低气温为零下16度，打破1966年1月30日
零下15度的低温纪录
不知道过年这段期间美股会不会受这天灾影响多少崩一些呢？
不过也是会有一些冷冻相关的受惠吧？像是东联中纤好像有

负北极震荡啦~ 2015年底也来过一次 隔年Q1 股市GG注意黄小玉的价格变化比较实在 通常Q2都是高点~气候搞飞机的话 可能会影响春天的播种 跟冬麦的收成Fed今年Q1Q2好像都鸽鸽 习包子又要大买美国农产品 QQ怎么看都觉得若股市崩崩 食粮可能有一波反弹行情 XDDD

今年1H应该还不会崩啦 崩下去就不只股市的问题倒是今年夏天如果反圣婴现象更强的话 可能粮食真的会...

中央气象局的展望 现在是圣婴强度不显著 XDDDD

如果关税25%成真 人头纸贬粮食歉收粮价上涨今年会很有趣

粮价上涨 XDDDD 中共维稳费用又要上升啦 真的要吃草了顺道说一下 2017年底-2018年初也有反圣婴 股市崩崩...

粮食这种事再过几年一定缺的

中国吃草的话就会有剩了 别怕