1.原文连结：
https://tinyurl.com/yaec6egp
2.原文内容：
贿赂巴斯夫在台主管泄密 中国企业精心窃取技术
最新更新：2019/01/07 23:38
（中央社纽约7日综合外电报导）台湾警方逮捕巴斯夫集团在台
子公司6名现任和离职主管，他们被控收贿将技术移转给中国江
阴江化微电子材料股份有限公司。这据信是中国窃取智慧财产权
更为精心策划的案例之一。
彭博今天报导，台湾刑事局官员吕松浩在记者会上表示，中国江
阴江化微电子材料股份有限公司（Jiangyin Jianghua
Microelectronics Materials Co.，江化微）同意支付上述6名
嫌犯人民币4000万元，交换他们协助江化微在中国江苏省设立新
厂。
吕松浩指出，江化微已汇款新台币4000万元到萨摩亚（Samoa）
两个帐户中，这两个帐户是由上述6名嫌犯掌握。
报导中说，美国与台湾官员长期以来指控中企窃取智慧财产权以
期在技术上能够赶上先进国家，但北京始终否认。
美国官员指出，包括中方强迫技转在内的类似技术外泄，正是美
国与中国进行贸易磋商时所不断抱怨的。
报导中指出，此案涉及的金额出奇庞大。台湾官员以往指控中企
以猎人头方式盗取商业机密，但吕松浩说，江化微直接提供现金
以换取技术。彭博试图以电话与电邮联络江化微，并未获得回应
。
巴斯夫集团（BASF SE）执行长布鲁德穆勒（Martin
Brudermueller）去年5月上台，他把在中国的扩张视为策略的核
心支柱。他就任2个月后就宣布巴斯夫计画在中国兴建第2座化学
厂，耗资高达100亿美元。
吕松浩指出，江化微窃取技术行为，可能造成巴斯夫每年高达1
亿欧元损失。
甫于2017年上市的江化微表示，江化微研发和销售材料，可供制
造太阳能面板和电子显示器等产品之用。江化微市值大约3亿
4800万美元，2018年营收估计成长超过10%，达到大约4亿人民币
。
美国企业与官员长期宣称，中国利用各种办法取得工业设计与专
利，中国实体广泛窃取美国商业机密。去年11月，美国贸易代表
莱特海泽（Robert Lighthizer）办公室公布报告，指控北京发
动一项国家支持的窃取智慧财产权行动，并且再次示警“中国制
造2025计画”野心勃勃想要主宰未来的科技。
（译者：严思祺/核稿：林治平）1080107
3.心得/评论：
中国现在不但是电子制程技术要剽窃，
连上游的原料供应配方技术也要偷取，
原料化学品品质不佳，制程也会不稳。