1.原文连结：https://udn.com/news/story/6811/3571475
2.原文内容：
美国总统川普周三表示，美股去年底大跌只是个“小问题”，一旦各项贸易协议谈妥，股
市将再次上涨。
川普在一场内阁会议中对记者表示：“股市上个月出现小差错，一旦贸易等议题尘埃落定
，股市将开始走高。”他并强调，自2016年底赢得总统大选以来，美股已大幅上涨。
川普也对美中达成贸易协议持乐观看法，称“谈判进展非常顺利，我们将拭目以待。”美
中的90天贸易战休兵期约已经过一个月，目前双方暂停加征关税和其他举措，并设法达成
协议。另外，美国和加拿大、墨西哥的贸易协定，正等待国会批准。
美股震荡之际，出普数度抨击联准会（Fed），指责Fed稳定逐步升息导致美股剧烈波动，
甚至称Fed是美国经济“唯一问题”。他周三表示，Fed应该协助市场稳定，“我们需要
Fed帮些小忙，但我们不会有问题，贸易协议正开始发挥作用。”
美股2018年写下10年来表现最糟糕的一年，主要受最后一季崩跌拖累。
3.心得/评论：
特朗普称将达成贸易协议
美股将再上扬 不需过度悲观