1.原文连结：
https://tinyurl.com/ybkg9z3k
2.原文内容：
港股领跌 亚股新年伊始延续去年跌势
最新更新：2019/01/02 18:45
（中央社香港2日综合外电报导）亚洲股市2019年头一个交易日
，在香港股市重挫拖累下，延续2018年创下的10年来最惨跌势，
普遍收黑。最新公布的数据令人更加忧心中国经济减速。
在美中贸易冲突和英国脱欧等多起事件未来12个月将继续发展下
，投资人维持在场边观望，留意市场回稳迹象。
港股今天领跌亚股，恒生指数终场收盘重挫715.35点，跌幅达
2.77%，来到25130.35点；中国股市沪深300指数收盘挫41.12点
，或1.37%，来到2969.54点；上证综合指数收盘跌28.61点，或
1.15%，来到2465.29点。
最新公布的两项经济数据显示，12月中国制造业萎缩。CMC市场
（CMC Markets）分析师杨燕（Margaret Yang）在报告中表示：
“中国制造业PMI指数滑降速度超乎经济学家预测，意味着全球
经济减缓，加上贸易战已对中国制造业活动造成伤害。”
IG亚洲（IG Asia）市场策略分析师潘婧怡（Jingyi Pan）告诉
彭博，制造业指数的数据告诉市场，美中贸易紧张“让成长疑虑
重返台面”。
其他亚洲股市也呈现下跌，雪梨股市收盘挫88.65点，或1.57%，
来到5557.75点；韩国股市Kospi指数收盘跌31.04点，跌幅1.52%
，来到2010.00点；新加坡股市收盘挫29.87点，或0.97%，来到
3038.89点。（译者：刘淑琴/核稿：刘学源）1080102
3.心得/评论：
香港就是在经济上太过于依赖中国，所以现在尝到了苦头。