1.原文连结：
https://tinyurl.com/ycjfdanv
2.原文内容：
华映声请重整 分析师：陆厂杀价竞争所致
最新更新：2018/12/14 20:02
（中央社记者潘智义台北14日电）华映声请重整，让台湾面板产
业所面临的竞争压力浮上台面，分析师说，华映转型中小尺寸面
板，降低消费产品比重，但平板电脑面板遇陆厂杀价竞争，利基
型产品价高量小，无法有效支撑获利。
中华映管公司13日董事会决议向法院声请重整及紧急处分，华映
表示，原因是今年面板供过于求及美中贸易冲击，造成面板价格
崩跌，经营辛苦。华映指出，目前台湾厂生产主力为一条6代线
、一条4.5代线，另外两条4.5代线仅做实验线之用。
另外，华映转投资中国大陆子公司华映科技2015年结合中国大陆
官方色彩的福建华佳彩公司，在福建莆田投资6代面板厂，规划
月产能3万片，初期未完全装机，产能有限，主要供应中国大陆
白牌市场，但今年5月华映在股东会后表示，所有机台设备完全
装机后，产能可望逐步提升。
国际数据资讯公司（IDC）市场分析师陈建助表示，华映近年在
台湾的6代线主要产品为平板电脑面板，但面临中国大陆面板厂
京东方新产能不断开出，今年第一季不惜在华南市场赔钱竞争，
严重打击华映平板电脑面板的售价，华映可谓景气好时小赚，景
气不好就赔钱。
陈建助直言，华映前些年竞争的核心平板电脑面板，今年第一季
以来受京东方杀价竞争影响，产能开始明显降低；另一方面，利
基型产品多为客制化产品，虽然价高却量低，市场较小，以华映
不大不小的工厂规模来看，所推出的利基型产品尚无法有效支撑
获利。
他认为，面板市场变化太快，华映由大尺寸面板厂转型中小尺寸
，并降低消费性产品比重，但现阶段陆厂在中小尺寸面板市场杀
价竞争，华映只能调整6代线生产策略，重拾大尺寸面板市场，
锁定19吋5比3规格，较少竞争者却有需求的市场，
同样转型中小尺寸面板的彩晶指出，因仅有一条5.3代面板产线
，产能调配很有弹性，目前以手机面板为主，主要客户都在中国
大陆，多以不含背光模组的面板销陆，但客制化产品也能提供面
板模组、触控整合的一站式服务；中国大陆主要手机品牌多有采
用彩晶的面板。
陈建助说，彩晶除了生产智慧手机面板之外，也生产传统手机面
板，这个小量市场仍在，却没太多面板厂投入，所以市场稳定、
价格也稳，加上彩晶只有一条产线，设备在财务报表的折旧摊提
已成完毕，可降低成本，跳脱面板产业的景气循环。
至于台湾两家面板大厂群创光电、友达光电，他分析，因规模较
大，须填充产能，所以不会放弃大尺寸面板，但可以技术优势，
推出高阶大尺寸面板，例如比超高分辨率（4K2K）面板分辨率还
高的8K4K面板、公共显示器面板（PID），与韩国三星、乐金显
示器等全球面板大厂力拼高阶面板市场。
另外，友达、群创积极开发高分辨率、无边框等各类高含金量、
高值化面板，也推出高客制化产品、车载显示面板、工控面。
（编辑：黄国伦）1071214
3.心得/评论：
台湾面板厂双虎三猫大胆西进，其中一只病猫已经回台疗养了。